申请公民入籍将于2008年10月1日启用新考试试题。 经过多年的重新设计编排，移
民局于2007年9月27日正式公布重新设计的新公民考试试题。在经过近一年的试点后，
重新设计的新公民考试试题将于2008年10月1日正式实施。但是，2008年10月1日之
前递交并被移民局接受的N-400入籍申请并在2008年10月1日之前面试的申请人仍然
考旧试题。如果第一次没考过，第二次考试仍考旧试题。2008年10月1日之前递交并
被移民局接受的N-400入籍申请并在2008年10月1日当天或之后直至2009年10月1日之
前面试的入籍申请人可以自己选择考旧试题还是考重新设计的新试题。如果第一次
没考过，第二次考试仍考第一次没有考过的试题 (旧版或者新版试题)。2008年10月
1日当天或者之后递交并被移民局接受的N-400入籍申请并在2008年10月1日当天或之
后面试的入籍申请人必须考新试题。如果第一次没考过，第二次考试仍考新试题。除
上述情形之外，不管什么时候递交的N-400入籍申请，只要在2009年10月1日当天或
之后面试的入籍申请人必须考新试题。如果第一次没考过，第二次考试仍考新试题。
重新设计的公民入籍试题全面修过英文阅读和写作部分，也修改有关美国政府和历
史知识部分。更强调测试申请人对美国民主的基本观念和公民的权利和责任的理解。
新试题也着重考察申请人是否基本了解美国的政治制度和历史。新试题还是一个鼓
励想成为美国公民的申请人学习美国历史政治和培养爱国主义的有效工具。与目前
使用的公民入籍试题(旧试题)相比，新试题难度大一些。如果希望用旧考题考公民
的，谢正权律师建议最好在2008年10月1日之前将入籍申请递交到移民局并被移民局接受。在2008年
10月1日当天或之后递交或收到的入籍申请，申请人基本上必须考新试题。
新工作许可申请表的取用。移民局提醒工作许可(工卡)申请人要使用正确版本的表
格申请工作许可(工卡)。移民局目前只接受注有05/27/08日期的I-765申请表格。辨
认是否为新表格的标志是看申请表格的右下角是否有Form I-765 (Rev. 05/27/08)
N 的字样。使用其他版本的I-765申请表格的申请将被移民局退件。
临时(条件)绿卡申请“转正”程序有改变。从2008年8月25日起，婚姻绿卡递交I-751申
请将临时(条件)绿卡转成正式绿卡的申请必须根据申请人的居住地送到加州移民服
务中心或佛蒙特移民服务中心。凡是申请人居住在以下各州的：Alaska, American
Samoa, Arizona, California, Colorado, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana
, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada,
North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, 及
Wyoming 必须将I-751 申请表寄到加州移民服务中心，邮寄地址如下：USCIS
California Service Center， P.O. Box 10751， Laguna Niguel, CA 92607-1075。 申请人居
住在下列各州者：Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Washington, D.C.,
Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts,
Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina
, Oklahoma, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, South Carolina,
Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, U.S. Virgin Islands, 和West Virginia 必
须将I-751 申请表寄到佛蒙特移民服务中心，邮寄地址如下：USCIS Vermont Service
Center， 75 Lower Welden St.， P.O. Box 200， St. Albans, VT 05479-0001。 此
外，2008年9月24之后，移民局只接受注明2008年8月25日版本的I-751新表格。使用其
他旧版本表格的申请和寄错地址的申请将会被移民局退件。
08年9月份移民排期，EB-2劳工移民前进两个月。在9月份， 所有国家出生(包括中
国大陆和印度)的第一优先(EB-1A, EB-1B 和EB-1C)类别移民申请都有名额。 第二
优先(EB-2)：中国大陆出生和印度出生的申请人前进到2006年8月1日(在08年8月排
在2006年6月1日)。其他国家出生的第二优先(EB-2)申请有名额，无需排队。但是所
有国家出生的第三优先类移民申请都没有名额。 近期排期变化说明，移民排期会有
一定幅度的前进。还没有开始绿卡申请的，只要有工作而且有意申请绿卡的，不应
受排期倒退的影响，应及早准备递交申请。早交早排队。
亲属移民方面仍在缓缓前进。第一优先：美国公民未婚子女(所有国家出生(包括中
国大陆和印度))的排期排到2002年4月1日。第二优先：永久居民的配偶，未成年子
女和未婚未成年子女的排期排到2003年12月1日。第二优先永久居民的未婚成年子女
的排期目前为止排到1999年12月15日。第三优先：美国公民的已婚子女的排期排到
2000年6月15日。第四优先：美国公民的兄弟姐妹的排期排到1997年10月1日(中国大
陆出生者排到1997年4月8日)。
上述介绍是谢律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，并非
对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的
案件。 凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，
请咨询谢律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。电子信箱: help@xielaw.com
电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450,
Norcross(Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com
|
