H-1B申请送件新程序详解
刘宗坤 律师
昨日，移民局详细公布了递交I-129申请的新程序。I-129包括H、L、O等类别的非移民
工作签证申请。按照新程序，自4月2日起，California处理中心和Vermont处理中心将
按H-1B受益人的工作地点所在州接受并处理I-129申请。
在此，我们首先需要澄清几个经常为读者混淆的概念。首先是“申请人”（Petitioner
）和“受益人”（Beneficiary）。在I-129（包括H-1B）申请中，雇主是“申请人”，
外籍员工是“受益人”。其次，还需要澄清“受益人”的工作地点问题。在大部分H-1
申请案中，申请人（雇主）和受益人（外籍员工）的工作地点在同一个州。但是，在一
部分H-1B申请中，申请人和受益人的工作地点却在不同的州。比如说，P公司的总部设
在纽约州，但是在加州设有分部。P公司雇用外籍员工B在加州的分部工作。在这种情况
下，加州就是受益人B的工作地点所在州。在具体解释移民局的送件程序之前，澄清这
几个概念非常关键。
一、 哪些州的H-1B申请送往California处理中心？
如果受益人的工作地点在以下各州，H-1B申请必须送往California处理中心：
Alaska, Arizona, California, Colorado, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois,
Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska,
Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington,
Wisconsin or Wyoming.
California处理中心的具体送件地址如下：
受一般名额限制的H-1B申请， 不要求加急处理：
USCIS
California Service Center
ATTN: H-1B Cap
P.O. Box 10129
Laguna Niguel, CA 92607-1012
受硕士以上学历名额限制的H-1B申请，不要求加急处理：
USCIS
California Service Center
ATTN: H-1B U.S. Masters Cap
P.O. Box 10129
Laguna Niguel, CA 92607-1012
不受名额限制的H-1B延期申请，不要求加急处理：
USCIS
California Service Center
ATTN: H-1B Extensions
P.O. Box 10129
Laguna Niguel, CA 92607-1012
H-1B之外的其他所有I-129 申请，不要求加急处理:
USCIS
California Service Center
ATTN: I-129
P.O. Box 10129
Laguna Niguel, CA 92607-1012
不要求加急处理的所有I-129申请（包括H-1B），若用FedEx或UPS等速递服务:
USCIS
California Service Center
24000 Avila Road
2nd Floor, Room 2312
Laguna Niguel, CA 92677
要求加急处理的所有I-129申请（包括H-1B）：
Premium Processing Service
USCIS
California Service Center
P.O. Box 10825
Laguna Niguel, CA 92607
要求加急处理的所有I-129申请（包括H-1B），若用FedEx或UPS等速递服务:
Premium Processing Servic
USCIS
California Service Center
24000 Avila Road
2nd Floor, Room 2312
Laguna Niguel, CA 92677
要求加急处理的所有I-129申请（包括H-1B）Email联系：
CSC-Premium.Processing@ dhs.gov
二、 哪些州的H-1B申请送往Vermont处理中心？
如果受益人的工作地点在以下各州，H-1B申请必须送往Vermont处理中心：
Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, the District of Columbia, Florida,
Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi,
New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Oklahoma,
Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Texas,
Vermont, Virginia, U.S. Virgin Islands, or West Virginia.
Vermont处理中心的具体送件地址如下：
受一般名额限制的H-1B申请，不要求加急处理：
USCIS
Vermont Service Center
ATTN: H-1B Cap
1A Lemnah Drive
St. Albans. VT 05479-0001
受硕士以上学历名额限制的H-1B申请，不要求加急处理：
USCIS
Vermont Service Center
ATTN: H-1B U.S. Masters Cap
1A Lemnah Drive
St. Albans. VT 05479-0001
其他不受名额限制的I-129 申请（包括H-1B延期），不要求加急处理:
USCIS
Vermont Service Center
ATTN: I-129
75 Lower Weldon Street
St. Albans, VT 05479-0001
受一般名额限制的H-1B申请，要求加急处理：
Premium Processing Service
USCIS
Vermont Service Center
ATTN: H-1B Cap
30 Houghton Street
St. Albans. VT 05478-2399
受硕士以上学历名额限制的H-1B申请，要求加急处理：
Premium Processing Service
USCIS
Vermont Service Center
ATTN: U.S. Masters Cap
30 Houghton Street
St. Albans. VT 05478-2399
其他不受名额限制的I-129 申请，不要求加急处理:
Premium Processing Service
USCIS
Vermont Service Center
ATTN: I-129
30 Houghton Street
St. Albans. VT 05478-2399
要求加急处理的所有I-129申请（包括H-1B）Email联系：
VSC-Premium.Processing @dhs.gov
最后，我们再度提醒读者，H-1B申请送往哪个中心并不取决于申请人（雇主）所在的州
，而是取决于H-1B受益人（外籍员工）工作地点所在的州。回到本文开头的例子，如果
P公司的总部设在纽约州，但是在加州设有分部，P公司雇用外籍员工B在加州的分部工
作。在这种情况下，加州就是受益人B的工作地点所在州。P公司应当把H-1B申请递交到
California处理中心，而不是Vermont处理中心。
_____________________________________________________________________
刘宗坤律师（Z. Zac Liu, Esq.），法学博士（J.D.）、哲学博士(Ph.D.)，伊
利诺伊州最高法院及联邦法院执照，曾担任Valparaiso University Law Review的编辑
和审稿人， 著有中英文书籍多种，散见于中美各大学图书馆。执业以来，他已代理无
数名来自世界各地的科研人员和专业人士成功获得绿卡及各类非移民签证，尤其在国家
利益豁免（NIW）、特殊人才（Eb-1A）、杰出教授和研究员（EB-1B）、PERM 劳工证、
H-1B工作签证等方面积累了丰富的经验。读者若有移民法律问题，可将简历发往zliu@
niwus.com。刘律师会在两个工作日内对您的问题做出免费答复或评估。
Liu & Associates, PLLC
Wells Fargo Tower, 8th Floor
6161 Savoy Drive, Suite 830
Houston, Texas 77036
Tel： (800) 878-1807
(713) 974-3893
Fax: (866) 608-2766
Email: zliu@niwus.com
Website: www.niwus.com
|
