驻中国的美国领事官员的工作繁重，每天面试的工作量是很大的。每位领事官员有着不
同的经验和个性，在审阅申请人材料时也可能因当时的情绪而影响到申 请的结果。文
章作者Jared Leung律师对相同问题访问了驻香港和中国大陆的不 同的美国领事官员，
发现以下一些有用的信息给读者参考：
PIMS Clearance
非移民签证的申请人在电话预约面试时需要提供其批准信上的申请号码。这些号码会在
第二天早上被送到美国领事馆的Petition Information Management Service (PIMS)数
据库核对。在PIMS里缺失的申请号码会被继续送到去 Kentucky Consular Center（KCC
)中核对,KCC会负责在两个工作日内更新PIMS数据库。如果在申请人面试时申请的号码
已经存在PIMS中而其面试也批准的话，他们的签证就可以签出，否 则就需直到其申请
号码被输入PIMS时才可拿到签证。
I-797表格和申请文件
一般而言，在面试时提供I-797以及I-129等申请文件的影印件便足够，无须一定带上所
有的原件。PIMS数据库应该存有申请的所有资料，移民官从中核对所需信息。
First-Time Applicants
初 次面试的申请人应带齐以下文件：
1. 详尽的英文履历
2. 工作职位的详细资料(包括具体工作内 容而不只是说明职位名称)
3. 如果申请人有的话，可提出其Publication List
4. 申请人到美国的具体行程及联络信息
5. 公司的详细介绍。如果公司规模较大，则集中介绍申请所在分公司或部门。
Petition-Based Renewals
1 对于符合相关条件的续签情 况，申 请人可直接把其申请递交至驻中国中信银 行(
CITIC Industrial Bank) 的相关部门，工作人员会负责接受这些续签申请。
2 如果之前的申请经 历 “administrative process ” ，尽管还是同样的申请，现在
的申请仍应当作一个新的申请来准 备。
3 如果雇主没有改变，申请人应附上近期薪水的影印件以证明其现时仍然在职。
4 如果职位或雇主有变动，申请人则应附上有关的文件资料
5 对于在中国申请签证的人士，如果申请的是同一类签证，并且申请人之前已 经进 行
过10次的fingerprints, 那么申请人就无 须再提供fingerprint。
很多非移民签证申请人以为只要有Approval Notice其签证的面试就会没有问题。实际
上，申请人还是要充分准备好面试的材料，对自己的职位，公司的情况有所了解，以应
付面试时移民官可能问到的问题.
Bona Fide F-1学生签证申请人
对于申请F-1学生签证的人士，移民官会首先认为申请人去美国的目的就是学习。 F-1
申请人需要证明其每年在美学习的资金来源，以及会在学程结束后离开美国。根 据I-
120表格规定，F-1的申请人应该具有足够的英文能力，在面试时能以英文回答移民官的
问题。
同时，移民官也会考虑F-1申请人在中国学习的情况。例 如，在中国学生必须是高中毕
业才能进入中国的大学学习。如果申请人年纪较小就出国留学，那么移民官会考虑申请
人在以后回国后能否再适应中国的学习，他们便可能会存在移民倾向。
B签证申请人
B签证的申请并没有对申请人的收入，以往出国记录或是个人的房屋资产有特别规定。
重点是申请人必须有合理的出国理 由。如果申请人之前被拒签，而现在重新申请同一
签证。申请人可以解释之前被拒是由于听了其它不正确的建议而没有充分准备好申请材
料。以下为B签证申请人常犯的错误：
1. 申请人从家人，朋友，以及法律服务中心一些不当的建议；
2. 申请人提供了一些造假的申请文件；
3. 申请人没有很好证明到其与中国的联系，表明在美旅途结束后一定会回到中国；
4. 申请人常常以背书的方式回答移民官的问题，而非直接正面的回 答；
5. 申请人没有填好DS-157表 格；
6. 申请人隐瞒去美国的真正目的，并自己虚构故事。例如，申 请人想到拉斯维加斯旅
游，但别人告诉他不要这样告诉移民官。因此申请人告诉移民官其去美 国是商务出差
性质。实际上，申请人应告诉移民官真实情况反而会顺利通 过。
总结一 点，申请人在材料和面试的准备时需明白其所提交的文件，所说的东西对于移
民官来说必须是清楚合理的，这 样才有助签证申请的顺利通过。
本文由范毅禹律师事务所提供
本律师事务所精办各类劳工应聘及专业移民申请 (包括H-1，L-1，EB-1，EB-2，NIW，
劳工卡，绿卡等申请)。所有申请由多位美籍律师及拥有15年经验的范毅禹律师亲自处
理，我所并特设中英移民网站。内有最新移民新闻资讯及由律师主持的移民问答集，欢
迎读者流览查询。
www.fan-law.com (Chinese)
www.fanuslaw.com (English)
CALIFORNIA : Fan, Fitzpatrick & Thompson, LLP.
370 E. Glenarm St., Pasadena , CA 91106
Tel: 626-799-3999 Fax: 626-799-9966
MARYLAND : Fan, Fitzpatrick & Thompson, LLP.
230 North Washington Street, Suite 400 , Rockville , MD 20850
Tel: 301-251-2636 Fax: 301-251-0313
|
