当前在线人数16103
首页 - 博客首页 - 芦笛文集 - 文章阅读 [博客首页] [首页]
最早读《白鹿原》是在《当代》上,一直以为是个全本,前段看资料才知道当时就删了四五万字,后来为了得茅盾文学奖,陈忠实又删改了一部分,我读过详细对照的论文,除了一些性爱描写,主要是涉及政治表达,比如认为国
作者:waterloo0165
发表时间:2017-04-24
更新时间:2017-04-24
浏览:79次
评论:0篇
地址:2601:0584:0100:e963:.
::: 栏目 :::

最早读《白鹿原》是在《当代》上,一直以为是个全本,前段看资料才知道当时就删了四五万字,后来为了得茅盾文学奖,陈忠实又删改了一部分,我读过详细对照的论文,除了一些性爱描写,主要是涉及政治表达,比如认为国共两党斗争不过是“翻鏊子”的描述大都删了,比如朱先生和鹿兆鹏有一段对话,朱认为国共内战是自相残杀,修改版中增加了鹿说蒋介石背叛三民主义,是“独裁独夫”的政治表态(这一段明显看得出很僵硬),比如关于肃反和文革的一些描写都删了。后来拍电影版, 和原著对比删了不知道多少,朱先生和白灵这两个重要人物根本消失了,电视剧没看,据说改动更大,但还是播了一集也没了。可以说是非常惨的一本书了,阉了这么多次,最后还是没能进宫当太监。​​​​​​​​


提示: 本博文来自于 Military 版

[上一篇] [下一篇] [发表评论] [写信问候] [收藏] [举报] 
 
暂无评论
 
用户名: 密码:
发表评论
评论:
[返回顶部] [刷新]  [给waterloo0165写信]  [芦笛文集首页] [博客首页] [BBS 未名空间站]
 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996