国泰银行与安 老自助处于15日连袂召开记者会，宣布将于9月4日（周二）在圣马丁市（San Martin）举行第三届慈善高尔夫球赛，预计将吸引超过百名业余高尔夫球选手参加，球赛所募得款项，扣掉花费后，将会分别捐给六个慈善机构，而国泰银行 也率先捐五万美元，希望能抛砖引玉各界踊跃捐款。

由国泰银行（Cathay Bank）与安老自助处联合举办的第三届国泰银行高尔夫球邀请慈善锦标赛 （Cathay Bank Invitational Charity Golf Tournament）将于9月4日，在圣马丁市世界名列第20位的Corde Valle高尔夫球俱乐部举行，预期将吸引超过一百名业余好手共襄盛举，球赛所得募款大部分将投入安老自助处的各项公益活动，其余款项将捐赠包括博爱文化 中心、新侨服务中心、和平之君儿童福利院（POP Foundation for Prince of Peace Children's Home）、圣玛利中文学校、春蕾奖学金计划 （1990 Institute-Spring Bud）及新增加的华人教育中心六个社会服务机构，而国泰银行更率先捐出五万美元，希望藉此吸引更多善心人士或企业慷慨解囊。

安老自助处执行长锺月娟表示，这项高尔夫球慈善锦标赛不但是湾区的年度盛事，也是安老自助处每年最重要的筹款活动之一，过去两年来和国泰 银行的合作非常成功愉快，且在国泰银行的带动下，越来越多企业和高尔夫球好手前来参与这样的盛会，而今年所得善款在扣除活动相关费用后，部分将用作安老自 助处的经费，其余则将捐给其它六个非营利团体。锺月娟说，这么有意义的活动，希望有爱心及喜爱高尔夫球的人不要错过。

国泰银行资深副总裁李式忠指出，国泰银行在北加州的稳定发展一直都有赖各界支持，今年再次与安老自住处推动慈善球赛，就是希望能为回馈社 区尽一份心力，也期望能再创募款佳绩，诚挚邀请各位参与。意者可上网至www.self helpelderly.org，或电415-677-7669查询。