新州南部派斯葛洛夫市（Pilesgrove）举行的「牛镇牛仔竞技比赛」（Cowtown Rodeo），本月29日（周六）晚7时30分，在该竞技场举行多种形式的牛仔竞技比赛。

牛 仔竞技比赛内容包括「女孩木桶比赛」（Girls Barrel Riding）、「无鞍骑野马比赛」（Bareback Bronc Rid-ing）、「绳子套小牛」（Calf Roping）、「有鞍骑野马比赛」（Saddle Bronc Riding）、「搏牛」（Steer Wrestling）、「团队套牛」（Team Roping）等。

该活动门票12岁以上12元，12岁以下儿童6元。25人以上可买团体票，12岁以上8元，12岁以下4元。
详情可电（856）769-3200或上网www.cowtownrodeo.com，该比赛地址是780 Route 40, Pilesgrove, NJ 08098。