当前在线人数11755
首页 - 分类讨论区 - 新闻中心 - 史海钩沉版 - 同主题阅读文章

此篇文章共收到打赏
0

  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
您目前伪币余额:0
未名交友
[更多]
[更多]
Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
[版面:史海钩沉][首篇作者:cyfer] , 2014年05月27日18:48:41 ,23473次阅读,150次回复
来APP回复,赚取更多伪币 关注本站公众号:
[首页][上页] [下页][末页] [分页:1 2 3 4 5 6 7 8 ]
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 61 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 24 15:37:57 2014, 美东)

不知道有没有人注意过哈利波特里面其他两个魔法学校的名字。

durmstrang这个名字来自德国的Sturm und Drang运动。Sturm und Drang把und(and的
意思)去掉,St和D对换一下就是Durmstrang。

Sturm und Drang运动中文译作“狂飙突进运动”,是德国知识分子为了反法国的启蒙
运动而在文学和音乐领域进行的一种尝试,但不幸成了启蒙运动的延伸。

狂飙突进运动的代表人物有歌德和他的《少年维特的烦恼》。音乐方面如莫扎特的25号
交响曲和海顿的一堆东西。

durmstrang位于斯堪的纳维亚半岛,通过一条船到了hogwarts。斯堪的纳维亚半岛和北
欧是日耳曼人的发源地。来自斯堪的纳维亚半岛的人曾经划着船走遍欧洲。



如下图中彩色的部分。



他们在拿下英国半壁江山,在法国围攻巴黎,然后拿下诺曼底,在意大利拿下南半个意
大利和西西里,在东欧被称为Rus(对应英语里row,划船的意思),建立了一个国家叫
Russia。

他们曾经是东罗马帝国的皇家卫队Varangian Guard的核心力量。东罗马帝国的旗如下


durmstrang的校徽如下





--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 68.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 62 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 25 10:18:28 2014, 美东)

Regulus Black (R. A. B.)

Regulus是王子,“小”国王的意思,Regulus是狮子座(Leo)中最亮的一颗星。这颗
星被古巴比伦人称为“狮子的心,王者之星”。

Reg代表国王的意思,对应的词汇有 Rich(国王有钱,所以富),Reich(德语国家,
纳粹时期被称为Third Reich),regulate,等等。Puerto Rico是port rich,“富港
”的意思。还有Royal,Regal等等。

话说狮子座Leo的来历,Leo星座在巴比伦人的时候就被称作狮子座,后来印度波斯叙利
亚希腊拉丁人都称为狮子座。在古希腊神话里,大力神heracles犯了很大的错误,祭祀
让他做十项好事补偿,其中第一件就是杀一只刀枪不入的坏狮子精。这只狮子被大力神
杀了后成了狮子座。



话说大力神heracles的形象,就是披着狮子皮,拿着大棍子。

这个形象经亚历山大留在阿富汗的希腊人的大夏国传到中国和印度,成了佛祖的贴身保
镖,大力金刚杵菩萨。





--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 修改:·cyfer 於 Aug 25 10:21:44 2014 修改本文·[FROM: 129.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 63 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 25 22:11:16 2014, 美东)

Beauxbaton



Beauxbaton的意思是beautiful-baton或者beautiful-wand,美丽的魔法棒棒。Baton
是棒棒的意思,路易斯安那有个叫Baton rouge的地方不知道大家知道不。

https://www.youtube.com/watch?v=OTHRg_iSWzM


Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train... Freedom's just another
word for nothing left to lose... 嗯似乎跟主题不是太相关,不过……

路易斯安娜以前是法国殖民地,因此Baton Rouge等名字都是法语。 Beauxbaton也在法
国,算是相关吧。

Beauxbaton在Pyrenees山中。位于法国和西班牙之间的Pyreness山脉北侧是法国的
Aquitaine,南边是西班牙的Basque,Aragon,巴塞罗纳等地。啊,Aquitaine,Basque
,Aragon……简直是无穷无尽的故事。就讲讲Pyrenees这个名字怎么来的吧。

说大力神heracles做前面提过的十件好事的时候从这片山过,在当地的一个高卢人国王
家做客,酒后无德,强暴了公主Pyrene。Pyrene怕让她爹知道,一个人跑到森林里向大
树哭诉,不幸招来了野兽……

heracles事后去森林里寻找,仅仅找到了Pyrene的残骸。heracles深深地悔恨自己做的
坏事,憎恨自己的阴暗面。大声呼喊Pyrene的名字。群山和森林为之感动,一起发出了
呼喊,从此这片山被叫做Pyreness。

不知道有没有觉得beauxbaton校徽设计和法国国王的徽章有点儿像。


不过还是法国王位继承人(dauphin)的徽章最好玩。









--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 修改:·cyfer 於 Aug 25 22:13:29 2014 修改本文·[FROM: 129.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 64 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 27 11:20:15 2014, 美东)

Hogsmeade village



这是在Hogwarts北面的小镇。Hogsmeade是“猪(hog)的蜂蜜酒(meade)”的意思。

不知道有多少人问过hogwarts和hogsmeade在什么地方,书里说在苏格兰北部的Moray的
Dufftown附近。

Moray的位置如下。



不知道有多少人注意到哈利波特里面有好多苏格兰人名和苏格兰地名,也许是因
为作者住在苏格兰吧。住在苏格兰在很久以前的人是picts,苏格兰又被称为caledonia。

Hogsmeade是大约1000年前Hengist of Woodcroft建立的。Woodcroft里面Wood的意思估
计大家都知道。Croft是来自古德语的一个词,现在用来指苏格兰的小农场。

至于Hengist,这就是一个长故事了。

话说很久以前,不列颠岛是和欧洲大陆以及爱尔兰连在一起的。后来冰河结束后,海平
面上升,这太远了。

话说很久以前,凯尔特人来到了不列颠,这太远了。


话说很久以前,凯撒来到了不列颠,这太远了。


话说很久以前,有声有色的Caligula……这太远了。

话说很久以前,Caligula的瘸子叔叔Claudius手下的罗马军队拿下了不列颠岛。四百年
后Constantine III带着罗马军队离开了不列颠。

一个叫Vortigern的人从修道院找了一个叫Constantine的做了新的不列颠国王,
Vortigern做了类似首相的位置。后来Vortigern看到时机成熟,就忽悠一些他的picts
朋友杀了Constantine。 然后Vortigern逮捕了这些picts,杀了这些picts为国王“报
仇”。因此其他的picts开始攻击Vortigern为被当刀使的picts报仇。

为了抵御picts,Vortigern从欧洲雇佣了Saxons来和picts打仗。Saxon是刀的意思,和
现在英语里面对应的词汇有section等等。

449年,来自Jutland的双胞胎Hengist 和 Horsa带领雇佣兵在Kent附近上岸。



Hengist 和 Horsa这两个词都是马的意思,指环王的作者tolkin曾经写过一本关于
hengist的书



这些来自欧洲大陆的雇佣兵实际上是一个大规模的迁移中很小的一部分。这段时间被称
为Migration Period, 或者Völkerwanderung(folks wandering), 大致路线如
下图。



这里面的Vandals (对应的英文是Wanders)从北欧一直Wander到北非,然后又到了罗
马,vandalize 了罗马。



扯远了。

话说双胞胎Hengist 和 Horsa带领雇佣兵在Kent附近上岸,很快就打败了picts。
Vortigern还娶了Hengist的女儿。Vortigern给了他岳父的人一些地皮居住。但这些
Saxons并不满足,联合起来打败了当地人Briton,建立了自己但领地,从北往南包括
northumbria, mercia, east anglia, essex, kent, sussex, wessex。这七国后来成
为了英格兰,也成了后来Game of thrones里面七国故事的来源。




话说Kent,Kent人的城被称为Kenterbugh,后来g和y发生了变化,例如Yard和Garden的
关系,e和a发生了变化,例如saxon和section的关系,我们就有了Canterbury。



Canterbury Cathedral



也有了Canterbury tales














--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 修改:·cyfer 於 Aug 28 11:22:03 2014 修改本文·[FROM: 129.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 68.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 65 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 30 16:24:02 2014, 美东)

Three broomsticks inn

Hogsmeade里面的小旅馆,老板娘叫Madam Rosmerta。Rosmerta是凯尔特人的生育和富
足女神。



话说凯尔特人发源于欧洲中部,曾经占领欧洲大部,



现在还有6个地方自称是凯尔特人nation,分别是爱尔兰,苏格拉,威尔士,cornwall
,不列塔尼和Isle of Man。



波士顿不知道是不是也应该算一个。


说起Cornwall和威尔士,不知道有多少人考虑过harry potter他妈Lily Evans的名字,
Evans是一个威尔士或者Cornwall的姓,Evans是“Evan的孩子”的意思,而Evan在凯尔
特语里面是“年轻的武士”的意思。


Three broomsticks inn卖的酒有butter beer,fire whisky,oak-matured mead。

Butter beer是英国古代真实存在的一种啤酒,后来失传了。

oak-matured mead应该是橡木桶做的蜂蜜酒。

fire whisky显然就是火一样烧的whiskey的意思。whiskey在凯尔特语里面是生命之水
的意思。

http://www.youtube.com/watch?v=Z_k2GG-H_RU



--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 修改:·cyfer 於 Aug 30 18:16:08 2014 修改本文·[FROM: 68.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 68.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 66 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep  3 18:25:57 2014, 美东)

Luna Lovegood



luna是拉丁的月亮女神意思,对应lunatic,疯疯癫癫的意思。Luna lovegood又被称为
loony Lovegood, Loony也是疯疯癫癫的意思。

luna对应的希腊女神叫Selene。

在希腊神话里luna爱上了一个英俊的希腊牧羊人Endymion,让Endymion他爹宙斯给了
Endymion永远的年青,好让Endymion永远陪伴她。还让Endymion永远睡眠,天天晚上…
…此处省略……然后生了50个孩子。疯女人……



还有一个说法说Endymion是第一个观测月亮的天文学家。

后来有个叫Jason的人开着一艘叫Argo的船去格鲁吉亚附近偷金羊毛。Colchis公主
Medea在月光下偷偷跑到Jason那里去,luna对自己说,原来有跟我一样疯的女人……


说起月亮,前340年,马其顿王Philip包围拜占庭城。至前339年,马其顿军试图挖地道
称着新月夜
的夜色潜入城内。月亮突然变亮,照亮了地道的出口(真实情况可能就是那天晚上的新
月出乎意料的亮特别亮),使得拜占庭军民逃过此劫。(这一段抄自虎鲸fingerling的
帖子)

这个事儿我琢磨了很久,觉得还是有小行星撞击月亮的暗面,然后发光,然后逐步冷下
来,就像phosphoros那样亮度逐步衰减。

所以拜占庭用了如下的旗子。



这个旗子因为十字军的缘故后来成了狮心王理查德的旗子。

成了portsmouth市的旗子,如下。


http://www.portsmouth.gov.uk/yourcouncil/1090.html

这个旗后来成了土耳其的旗子,插的到处都是。

https://www.youtube.com/watch?v=GGMHSbcd_qI


Well I'll be damned
Here comes your ghost again
But that's not unusual
It's just that the moon is full
And you happened to call

http://www.youtube.com/watch?v=oNx2rH6hHog

--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 修改:·cyfer 於 Sep  3 18:31:27 2014 修改本文·[FROM: 129.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 67 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep  5 15:04:04 2014, 美东)

Madam Puddifoot's Tea Shop

Puddifoot来自指环王中的一个hobbit家族的姓。

说起hobbit不知道多少人知道the hobbit里面的故事情节来自一个叫beowulf的古代英
国诗史。



beowulf(bee-wolf->Bee hunter->Bear的意思)讲的是一个叫Beowulf的Geats人super
hero的故事。Geats住在现在sweden境内,在故事中beowulf大战一个被小贼惊醒的恶
龙,和恶龙同归于尽。失去领袖的Geats被Swedes人从家园赶走。有人说Geats就是哥特
人(goths)。goths人流浪的路线如下。



指环王里面Rohan大致就是说的Goths,Rohan国王Theoden的原型是Goths国王Theodoric
I。注意上图charons那个地方,Goths国王Theodoric I在那里和theoden一样战死。



--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
rinse
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 68 ]

发信人: rinse (东城 西就), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep  5 15:26:23 2014, 美东)

beowulf不是北欧神话么?

【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: Madam Puddifoot's Tea Shop
: Puddifoot来自指环王中的一个hobbit家族的姓。
: 说起hobbit不知道多少人知道the hobbit里面的故事情节来自一个叫beowulf的古代英
: 国诗史。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Beowulf_Cotton_MS_Vitellius_A_XV_f._132r.jpg
: beowulf(bee-wolf->Bee hunter->Bear的意思)讲的是一个叫Beowulf的Geats人
super
:  hero的故事。Geats住在现在sweden境内,在故事中beowulf大战一个被小贼惊醒的恶
: 龙,和恶龙同归于尽。失去领袖的Geats被Swedes人从家园赶走。有人说Geats就是哥特
: 人(goths)。goths人流浪的路线如下。
: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Invasions_of_the_Roman_Empire_1.png
: ...................


--

※ 来源:·BBS 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 208.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 69 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep  5 17:05:10 2014, 美东)

在不列颠创作的讲的内容是北欧的故事。
【 在 rinse (东城 西就) 的大作中提到: 】
: beowulf不是北欧神话么?
: super



--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 70 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep  8 11:48:53 2014, 美东)

Hog's head inn

Hog's head inn是dumbledore的弟弟经营的小旅馆。


说起Hog's head不知道多少人想过这个名字是什么意思。

显然这个词是猪头🐷的意思。

Hogshead还是一个液体,特别是酒的单位,一个Hogshead相当于大约一桶半葡萄酒或者
两桶啤酒,如果换算成升的话……和其他传统英国单位一样复杂……就不提了。

在莎士比亚的henry IV里面有一个Hogshead tavern。

不知道还有没有人记得Hog's head inn所在的hog's meade小镇在苏格兰的morray。




如果按照苏格兰的Clann(家族)来划分的话,大致在Clann Innes (Innes家族)的地
皮上。



Clan Innes 家族的族徽是一个猪头,如下。


这些苏格兰Clann的族徽很有意思。例如Clann Armstrong的族徽如下



想起来一首叫parting glass的歌,据说歌词是1600年Armstrong家族一个马匪被抓住了
,临砍头前留给家里的信。

https://www.youtube.com/watch?v=q4egb2gpIg4

歌词如下

Of all the money that ere I had, I spent it in good company.
And of all the harm that ere I've done, alas was done to none but me.
And all I've done for want of wit, to memory now I cannot recall.
So fill me to the parting glass. Goodnight and joy be with you all.

Of all the comrades that ere I had, they're sorry for my going away,
And of all the sweethearts that ere I had , they wish me one more day to
stay,
But since it falls unto my lot that I should rise while you should not,
I will gently rise and I'll softly call, "Goodnight and joy be with you all!"

Oh, if I had money enough to spend and leisure time to sit awhile
There is a fair maid in this town that sorely has my heart beguiled
Her rosey cheeks and ruby lips, she alone has my heart in thrall.
So fill me to the parting glass. Goodnight and joy be with you all.

土人俺一致尝试翻译这首歌的歌词,翻了好几年了一直翻译不好。

国内有些人把这首歌叫做“破碎的玻璃”,土人俺觉得“临别一杯”比较好。





--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 修改:·cyfer 於 Sep  8 12:10:52 2014 修改本文·[FROM: 129.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
dingding2000
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 71 ]

发信人: dingding2000 (东方), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep  8 12:35:38 2014, 美东)

这好像是野猪啊。。。



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 148.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 72 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep  9 16:24:44 2014, 美东)

Ambrosius Flume

hogsmeade经营糖果店的老板。

Ambrosius显然来自ambrosia,GRE单词,好吃的东西的意思,糖果店老板叫这个名字真
是太正确了。

Flume是水槽的意思,还有就是我们称为“激流勇进”的那种水上娱乐项目英文叫Flume。



在糖果店的地下室有一个通往Hogwarts的暗道,另外一头是One-Eyed Witch 雕像。这
个暗道的感觉就像坐Flume一样爽。



--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 73 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 16 10:46:30 2014, 美东)

One-Eyed Witch-- Gunhilda of Gorsemoor
在小说里One-Eyed Witch发明了治疗Dragon pox的疗法。

话说历史上有个丹麦和挪威的国王叫Harald Bluetooth,这个人因为爱吃蓝莓,所以牙
都是蓝色的。这个人几乎统一了北欧。

曾经有个瑞典的叫爱立信的公司发明了一种无线通讯技术,可以统一手机计算机之间的
通讯,就如同统一北欧一样,为了纪念统一了北欧的那个人,爱立信把这种技术称为
Bluetooth。



转眼间,Harald Bluetooth和爱立信(差点)都已经称为了传说,有时候我就想,时间
都到哪里去了呢?

https://www.youtube.com/watch?v=rdmf7ricK3E


也许,都烧成灰,变成历史飘走了, Ashes of time, ashes of time...

Bluetooth 有个女儿叫Gunhilda,

Bluetooth还有个叫Sweyn的儿子娶了个叫Gunhilda的老婆(跟前面那个不是一人),

Sweyn和Gunhilda有个叫Cnut的儿子,

不是这只动物园里的小熊,而是一个很牛的国王。

Cnut成了英国,丹麦和挪威的国王,其国土如下图


在Cnut统治下的英国基本没有遭到北欧海盗的袭扰……因为英国压根就成了北欧海盗的
大本营。英国的经济得到了很大的发展。

Cnut有个女儿叫Gunhilda嫁给了神圣罗马帝国的Henry III成了神圣罗马帝国的后。



Gunhilda后来因为瘟疫病死。

也许是为了纪念最后一个Gunhilda,作者然书中的Gunhilda发明了治疗Dragon pox的疗
法。

后来,有一门大炮被命名为Gunhilda,再后来手里拿的小炮被成为Gun。

--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 修改:·cyfer 於 May 10 17:38:42 2015 修改本文·[FROM: 206.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 74 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 22 14:47:59 2014, 美东)

Miranda Goshawk

是上课用的spell book课本的作者。

Miranda是西班牙语可爱可敬的意思,大概是比较好的老师的感觉。

Goshawk是一种鹰。

有一个古老的苏格兰民歌叫The Gay Goshawk,嗯,又是苏格兰。

歌里面唱的是一个骑士的侍从用Goshawk给他女朋友带情书。然后女主角问她爸可不可
以嫁给那个侍从。她爸说,除非你死。然后女主角说如果我死了,可不可以把我的尸体
送到苏格兰。她爸答应了。然后女主角配了一剂装死的魔药,吃下去跟死了一样。然后
她的尸体被送到了苏格兰,那个骑士的侍从伤心欲绝,打开棺材吻了女主角的尸体,然
后女主角就醒了,两个人happily ever after。

这首歌收录在Francis James Child的Child Ballads第96号。
https://www.youtube.com/watch?v=AhFFWWeTXZQ




--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 修改:·cyfer 於 Sep 22 14:48:22 2014 修改本文·[FROM: 129.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 75 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 24 12:40:04 2014, 美东)

Cuthbert Binns

教历史的Ghost。

Cuthbert在古英语里面是brilliant,smart的意思。Binns来自bin,垃圾桶,储藏东西
的用具的意思。

啊,教历史的,一不小心就成了聪明的垃圾桶……
--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 76 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 27 18:02:24 2014, 美东)

Colin Creevey



Collin是凯尔特人(爱尔兰,苏格兰,威尔士,Cornwall,Britannia……)的盖尔语
里面小男孩,小puppy的意思。或者来自Nicolas的昵称,从Nicolas-kin缩成Col-kin
再缩成Colin。

kin显然就是亲戚的意思。特别牛气的亲戚就是King。kin就是一个genus,之间的gene
是相关的。这些gene相关的人里面牛的人叫general。kin出生之前的状态是pre-gnant。

Creevey来自凯尔特人的名字O'Craoibhe,可能是高产或者卷头发的意思。
--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 68.]

 
euclid2003
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 77 ]

发信人: euclid2003 (Superbia et Fiducia), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 30 02:13:40 2014, 美东)

图文并茂,学写了。
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 108.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 78 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 30 10:29:10 2014, 美东)

大仙您准备写啥?
【 在 euclid2003 (Superbia et Fiducia) 的大作中提到: 】
: 图文并茂,学写了。



--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
fingerling54
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 79 ]

发信人: fingerling54 (黑暗虎鲸), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 30 10:48:20 2014, 美东)

罗马:从帝国到残渣。妥妥的!

【 在 cyfer (水管) 的大作中提到: 】
: 大仙您准备写啥?



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

 
cyfer
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 80 ]

发信人: cyfer (水管), 信区: History
标  题: Re: 哈利波特里面人名的一些历史痕迹。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 30 11:24:03 2014, 美东)

又一个大坑就这么定了。
【 在 fingerling54 (黑暗虎鲸) 的大作中提到: 】
: 罗马:从帝国到残渣。妥妥的!



--
三十四年之间, 忧患得失, 何其多也! 然有有必有无, 有聚必有散, 乃理之常。人亡弓
, 人得之, 又胡足道? 所以区区记其终始者, 亦欲为后世好古博雅者之戒云

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 129.]

[首页][上页] [下页][末页] [分页:1 2 3 4 5 6 7 8 ]
[快速返回] [ 进入史海钩沉讨论区] [返回顶部]
回复文章
标题:
内 容:

未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996