·¢ÐÅÈË: minimouse (СÀÏÊó), ÐÅÇø: SciFiction
±ê Ìâ: µÚÊ®Èý½Ú
·¢ÐÅÕ¾: The unknown SPACE (Fri Feb 2 11:16:14 2001) WWW-POST
[×î½ü¸üÐÂ] [Ææ»ÃÎÄѧ]
[ÒÕÊõ»ÀÈ]
[Ææ»ÃÐÂÎÅ] [µÚ¾ÅÒÕÊõ]
[Ææ»ÃÂÛ̳] [·É¸ë´«Êé]
¶ñÁú½µÊÀ,аÉñµÄÒõÓ°Ô򵯮½ÏßÉϳöÏÖ,һȺƽ·²µÄðÏÕÕß,ÌôÏÂÁËÍì
¾ÈÊÀ½çµÄÖØµ£.ÔÚºÚ°µ½µÁÙµÄǰϦ,ËûÃÇÄÜÕÒµ½ÉúÃüÖ®¹âÂð?
Áúǹ´«Ææ-ʱ¹âÖ®¾í(ÏÂ)
µÚÒ»½Ú
µÚ¶þ½Ú
µÚÈý½Ú
µÚËĽÚ
µÚÎå½Ú
µÚÁù½Ú
µÚÆß½Ú
µÚ°Ë½Ú
µÚ¾Å½Ú
µÚÊ®½Ú
µÚʮһ½Ú
µÚÊ®¶þ½Ú
µÚÊ®Èý½Ú
µÚÊ®ËĽÚ
µÚÊ®Îå½Ú
µÚÊ®Áù½Ú
µÚÊ®Æß½Ú
µÚÊ®°Ë½Ú
¡¶Áúǹ´«Ææ¡·:×÷ÕßÊÇÃÀ¹úµÄTracy
HickmanºÍMargret Weis,ÓÉTSR¹«Ë¾³ö°æ,ÖÐÎİæÈ¨ÊôÓÚµÚ3²¨
¹«Ë¾.ÒëÕß³ý·ÇÌØ±ð×¢Ã÷¾ùΪÖìѧºã
µÚÊ®Èý½Ú
¶¬¼¾Çìµä¾ÍÊDZ»ºó´ú³ÆÎª¡°Ê®ÈýÔÖÄÑ¡±£¨°¢Ë¹ÌØÅ¦Ë¹½«Ö®¼Ç¼Ϊ
Ê®ÈýÏʾ£©µÄµÚÒ»
Ìì¡£
ÕâÌì´ÓÔ翪ʼ¾ÍÊdzöÆæµÄÃÆÈÈ¡£ÊÇËùÓÐÈËÁ¬³¤Êٵľ«ÁéÒ²²»ÀýÍâ
¡ª¡ª¾Àú¹ý×îÖËÈȵÄ
¶¬¼¾Çìµä¡£Ô±¾±»¾«ÐÄ×±µãµÄÉñµîµ±ÖУ¬Çìµäõ¹å²»µÐ¿áÈÈ£¬¿Ýή´ù
¾¡£¬ÓÃÆæ»¨Òì²Ýϸϸ
±à³ÉµÄ»¨È¦£¬ÔòÉ¢·¢³öÀàËÆ±»¿¾Ïäºæ¿¾¹ýµÄÆøÎ¶¡£
À×˹ÁÖÔçÔÚÌìÁÁǰµÄÊý¸öСʱ£¬¾Í±»ÃÎħ¾ªÐÑ¡£Ëûһ˿²»¹Ò¡£
»ëÉíÊǺ¹µÄÌÉÎÔÔÚ´²ÉÏ£¬ÐéÈõµÄÎÞÁ¦ÆðÉí¡£ÖîÉñµÄ¾¯Ê¾Óú±ÆÓú½ü
£¬Ëû¿ÉÒÔÇå³þµÄ¸ÐÊÜ
µ½ËüÃǶÔÓÚ½Ì»ÊÆóͼÇëÇóÆÆ»µÊÆÁ¦Æ½ºâµÄÕðÅ¡£
¶øÈÃÀ×˹ÁÖ¸ÐÊÜ×îÌù½üµÄ¾ÍÊÇËûËùÊôµÄºÚ°µÖ®ºó¡£
ËûÃε½Á˺ڰµÖ®ºó£¬²»¹ýËý²¢²»ÒÔËûËùÆÚ´ýµÄÐÎò³öÏÖ¡ª¡ªÀ×˹
ÁÖûÓÐÃε½ÔÚ³¤Ç¹Õ½
ÕùÖУ¬ÆóͼÕù°ÔÊÀ½çµÄÎåÍ·Áú¡ª¡ªÍòÉ«·µ¿ÕÁú¡£Ò²Ã»Óмûµ½Áìµ¼¶ñÁú
¾üÍŵĺڰµÕ½Ê¿¡£Ëý
Ñ¡Ôñ»¯ÉíΪұÑ޵ĺڰµÅ®Ñý¡ª¡ªÒÔ³ÁÓãÂäÑãµÄÃÀòÕûÒ¹Áò¦À×˹ÁÖ£¬
Ö±´ÌËû×î´óµÄÈõµã¡£
À×˹ÁÖ½ô±ÕË«ÑÛ£¬³Á½þÔÚºÚ°µÅ®ÑýµÄħ·¨ÖУ¬ËûÏëÏñËý²øÈÆÔÚËû
Éí²àÎÚºÚ·¼ÏãµÄ³¤·¢
ºÍËýÓÕÈ˵ÄÅö´¥¡£À×˹ÁÖÉìÊÖ²¦¿ªËýµÄÐã·¢£¬È´¾ª¼û¿ËÀöɺÄȵÄÁ³ÅÓ
£¡
Ãξ³½áÊø£¬À×˹ÁÖÖØÐÂÕÆ¿ØÁËÒâÖ¾¡£µ±ËûÕýµÃÒâÓÚ×ÔÎÒµÄʤÀûʱ
£¬³É¹¦µÄ´ú¼Û¡ª¡ªÒ»
Õó¾çÁҵĿÈËÔÁ¢¿ÌÈÃËûÉÏÆø²»½ÓÏÂÆø¡£
¡°ÎÒ²»»á·ÅÆúµÄ£¬¡±Ëûà«à«Ëµ¡£¡°ÎÒûÓÐÄÇôÈÝÒ×±»»÷¿å£¬Ç×°®
µÄºÚ°µÖ®ºó¡£¡±À×˹
ÁÖÕõÔú×ÅÆð´²£¬ÐéÈõµ½Ã¿×ßÒ»²½¾Í±ØÐëÐÝϢһϣ¬µ«ÊÇËû»¹ÊÇ×ßµ½ÁË
Êé×À±ß£¬´ò¿ªÒ»±¾¹Å
ÀϵÄħ·¨Ê飬¿ªÊ¼Å¬Á¦µÄÑжÁ¡£
¿ËÀöɺÄÈÒ²ÊDz»µÃºÃÃß¡£ËýºÍÀ×˹ÁÖÒ»Ñù£¬¸ÐÊܵ½ÇëÉñµÄ·ßÅ£¬
¶øËýËùÐÅÑöµÄÅÁÀ¶¡
ÔòÊÇ´ø¸øËýÎÞ·¨³ÐÊܵݧʹ¸Ð¡£Ëý±ßÊÃÀá±ß¿ñ±¼£¬ÂþÎÞÄ¿µÄµÄÈÎ×ï¶ñ
¸Ðϯ¾íÈ«Éí£¬½Ó×ÅËý
µôÈëÁËÐéÎÞ£¬Áé»êÔò±»¿Ö¾å³¹µ×´Ý»Ù¡£ÐÒºÃÒ»Ö»ÓÐÁ¦µÄ±Û°òÇÜסÁËËý
£¬Ëý½ôÓµ×ÅÈáÈíµÄºÚ
ÅÛ£¬°¤×Å׳½¡µÄÉíÇû£¬ÈÃÏËϸµÄÊÖÖ¸Çḧ·¢Ë¿£¬Ëý¿´×ÅÄÇÕÅÁ³Ò»ÕóÁå
Ïì´òÆÆÁËÃξ³¡£¿ËÀö
ɺÄȾªÐÑ£¬¿ñÒ°µÄ»·¹ËËÄÖÜ¡£È»ºó£¬ËýÏëÆðÁËÔÚÃÎÀï¿´¼ûµÄÄÇÕÅÁ³ºÍ
ÄÇÎÂůµÄÐØÌÅ¡£¿ËÀö
ɺÄȰÑÍ·Âñ½ø×ÓË«Êּ䣬ÇáÇáµÄ²ÁÈ¥ÑÛÀá¡£
Ì©Ë÷ºÎ·ò´øµãʧÍûµÄÐÑÁË¡£½ñÌì¾ÍÊǶ¬¼¾Çìµä£¬Ò²ÊÇÀ×˹ÁÖ˵¿Ö
²ÀµÄÊÂÇé»á¿ªÊ¼·¢Éú
µÄÄÇÌì¡£µ«ÊÇ̩˹͸¹ý´Ó´°¿ÚÉäÈëµÄ»Òɫ΢¹â£¬Ö»·¢ÏÖ×î¿Ö²ÀµÄÊÂÇé
¾ÍÊÇ¿¨ÀÃÉÔÚµØÉÏÆø
´ÓõÓõµÄ×ø×ų¿¼äÔ˶¯¡£
ËäÈ»¿¨ÀÃɴ󲿷ֵÄʱ¼ä¶¼ÊǺÍͬ°éÌ×ÕС¢ÎèŪ±øÆ÷£¬µ«ÊÇËû»¹
ÊDz»Í£µÄºÍÌåÖØ·ÜÕ½¡£
¿¨ÀÃÉÔø¾»ñ×¼²»ÐèÒª½Úʳ£¬²»¹ýÑÛ¼âµÄ°«ÈËÂíÉϾͷ¢ÏÖ£¬ËûµÄʳÁ¿
ÊÇÆäËûÈ˵ÄÕûÕûÎå±¶
Ö®¶à£¡
ÓÉÓÚ¿¨ÀÃÉÒ»Ö±µ£ÐÄË«°ûÌ¥µÜµÜ£¬ÈÃËû×ÜÊÇÐÄÂÒÈçÂ飬ËùÒÔËûÓÐ
±ðÓÚÒÔÍùµÄΪÏíÊÜÃÀ
ζ¶ø³Ô£¬×ª¶øÒÔ´ó³Ô´óºÈµ±×÷ÐÄÁéµÄο½å£¬¾ÍÏñËû¹ýÈ¥³ÁÄçÓھƾ«Ò»
Ñù¡££¨ÊÂʵÉÏ£¬¿¨À
ÃÉÓÐÒ»´Î»¹Ç¿ÆÈ̩˹͵´øÒ»Æ¿°«ÈËÁҾƻØÀ´£¬²»¹ýÒòΪËûÓÐÒ»Õó×Óû
ºÈ¾Æ£¬ËùÒÔ¸ãµÃõ¤ôú
´ó×í¡ª¡ªÕâÈÿ²µÂÈË͵͵ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡££©
Òò´Ë°¬À¿ËÏÂÁ¿¨ÀÃɷǵÃÿÌì×ö³¿²Ù£¬²ÅÄÜºÍÆäËûÈËÒ»ÑùÕý
³£µÄÒûʳ¡£ËäÈ»¿¨À
ÃÉÔø¾ÖÊÒɰ«È˵ÄÅжÏÁ¦¡ª¡ª±Ï¾¹ËûÊÇÔÚËùÓÐÈËÆð´²Ö®Ç°×öÔ˶¯£¬Ò»
Ìì²»×öÕÕÀíÀ´ËµÓ¦¸Ã
²»»á±»·¢ÏÖ¡£²»¹ý£¬°¬À¿ËÕæµÄÄܹ»Ã÷²ìÇïºÁ£¬ÈÃËûË¿ºÁ²»¸Òиµ¡¡£
̩˹ÌýÑáÁË¿¨ÀÃÉ´Ö×ÇµÄ´ÆøÉù£¬ÅÀÉϵÊ×ÓÍù´°Íâ¿´£¬¼ì²éÒ»ÏÂ
ÊDz»ÊÇÒѾÓпֲÀµÄ
ÊÂÇé·¢Éú¡£ËûºÜ¿ìµÄÂúÐÄ»¶Ï²¡£
¡°¿¨ÀÃÉ£¡¿ìÀ´Ó´£¡¡±Ì©Ë¹Ð˷ܵĴó½Ð¡£¡°Äã¿´¹ýÌì¿ÕÏñÄǸöÑù
×ÓÂ𣿡±
¡°¾ÅÊ®¾Å£¬Ò»°ÙÏ£¬¡±¿¨ÀÃÉרÐĵÄÊý×Å¡£È»ºó̩˹Ìý¼û¡°ßݺô
£¡¡±½Ó×ÅÊǺäȻһÉù
¾ÞÏ죬ÈÃÕû¸ö·¿¼äÕðÁËһϡ£¸Õ×ö¹ý¾çÁÒÔ˶¯µÄ´óºº£¬Âú²»ÇéÔ¸µÄ´Ó
µØÉÏÅÀÆðÀ´£¬±ßÓÃë
½í²Áº¹£¬±ß¿´Ïò´°Íâ¡£
¿¨ÀÃÉÂþ²»¾ÐĵÄÂÒÃ飬ÐÄÏë×Åûɶ´ó²»Á˵쬶¥¶à¾ÍÊÇ¿´¸öÈÕ
³ö°ÕÁË¡£½Ó×Å´óººÕö
´óÁËË«ÑÛ¡£
¡°²»£¬¡±ËûµÍÉù˵¡£
¡°¿¨ÀÃÉ£¬¡±Ì©Ë¹¿Þº°£¬¡°À×˹ÁÖÊǶԵģ¬Ëû˵¡¡¡±
¡°À×˹ÁÖ£¡¡±
̩˹³ÔÁËÒ»¾ª£¬Ëû²»ÊǹÊÒâҪ˵³öÀ´µÄ¡£
¡°ÄãÔÚÄÄÀï¿´µ½À×˹Áֵģ¿¡±¿¨ÀÃɶ¨¶¨µÄÎʵÀ¡£
¡°µ±È»ÊÇÔÚÉñµîÀïÍ·ÂÞ£¬¡±Ì©Ë¹×°µÄÈôÎÞÆäÊ¡£¡°ÎÒû¸æËßÄãÎÒ
×òÌìÈ¥ÁËÉñµîÂ𣿡±
¡°Óа¡£¬µ«ÊÇÄã¡¡¡±
¡°ºÃ°É£¬ÄÇÎÒÈ¥ÄÇÀï¼ûÁËÄÄЩÅóÓÑÄØ£¿¡±
¡°ÄãûÓС¡±
¡°ÎÒ¼ûµ½µÄÊÇ¿ËÀöɺÄȺÍÀ×˹ÁÖ¡£ÎÒÒ»¶¨ºÍÄãÌá¹ý£¬Ö»ÊÇÄãÿ´Î
¶¼²»ÌýÎÒ˵£¬ÄãÖªµÀ
µÄÂ¡±Ì©Ë¹¾õµÃÉîÊÜÎó½â¡£¡°ÄãÿÌìÍíÉ϶¼×øÔÚ´²ÉÏ£¬²»ÊÇÉúÃÆÆø
¾ÍÊÇ×ÔÑÔ×ÔÓï¡£Èç¹û
ÎÒ˵£¬¡®¿¨ÀÃÉ£¬Îݶ¥Òª¿åÏÂÀ´ÂÞ£¬¡¯Ä㻹»á˵£¬¡®ÄǺܺ𡣬̩˹
¡£¡¯¡±
¡°ºÙ£¬ÌýºÃ£¬Èç¹ûÄãÓÐÌáµ½¡¡¡±
¡°¿ËÀöɺÄÈС½ãºÍÀ×˹ÁÖ£¬ÎÒÃÇ»¹ÁÄÁ˺ÃÒ»Õó×ÓÄØ£¬¡±Ì©Ë¹Ã¦²»
µüµÄ˵£¬¡°¶¼ÊÇÔÚÌÖ
ÂÛ¶¬¼¾ÇìµäµÄÊÂÇé¡£¶ÔÁË£¬ÄãÕæÓ¦¸ÃÈ¥¿´¿´ËûÃÇÔõôÖÃÉñµîµÄ£¡µ½´¦
¶¼ÊÇõ¹å»¨á¢£¬á¢£¬
ÎÒËÍÄãÌǹûÁËÂ𣿵Èһϣ¬ËüÃǾÍÔÚÎÒÄDZߵĴü×ÓÀï¡£Ö»ÒªÒ»·ÖÖÓ¾Í
¿ÉÒÔÕÒµ½ÁË¡¡¡±¿²
µÂÈËÆóÍ¼ÌøÏÂÒÎ×Ó£¬²»¹ý±»¿¨ÀÃɸøµ²×¡ÁË¡¡¡°ßÀ¡¡ÎÒÏë¿ÉÒÔµÈ
Ò»ÏÂÔÙÈ¥ÕÒÌǹû¡£ÎÒ
¸Õ˵µ½ÄĶùÀ²£¿Å¶£¬¶ÔÁË£¬¡±¡ª¡ªÌ©Ë¹¿´¼ûÁË´óººÑÛÖеÄŻ𡪡ª¡°
ÎҺͿËÀöɺÄÈС½ã»¹
ÓÐÀ×˹ÁÖÁÄÌ죬ÍÛ£¬¿¨ÀÃÉ£¡ÕæµÄºÜ´Ì¼¤Å¶£¡ÌῨ˵µÃ¶Ô£¬ËýºÍÄãµÜ
µÜÕýÔÚ̸Áµ°®¡£¡±
¿¨ÀÃÉÕ£Õ£ÑÛ£¬ÍêÈ«ÌýµÄһͷÎíË®¡£Ì©Ë¹ÏÈÊÇ˵ÁËÒ»´ó¶ÑÀÀÔÓ
ÔӵĶ«Î÷£¬½Ó×ÅÓÖÓÃ
ÁËÂÒÆß°ËÔãµÄ´úÃû´Ê¡£
¡°²»£¬ÎÒ²»ÊÇ˵ÌῨºÍÄãµÜµÜ̸Áµ°®À²£¬¡±Ì©Ë¹¿´³öÁË¿¨ÀÃɵÄ
ÃԻ󡣡°ÎÒÊÇ˵¿ËÀö
ɺÄÈС½ãºÍÄãµÜµÜ£¡ÕæµÄºÜÓÐȤ°É¡£ÎÒ´ó¸ÅÊÇб¿¿ÔÚÀ×˹ÁֹؽôµÄÃÅ
±ß£¬Ò»ÃæÐÝÏ¢Ò»ÃæµÈ
×ÅËûÃÇÁÄÍ꣬ȻºóÎҸպþʹÓÔ¿³×¿×Àï¿´µ½Ëû²îÒ»µã¾ÍÇ×µ½ËýÁË£¬¿¨
ÀÃÉ£¡ÎÒÃÇ˵µÄÊÇÄã
µÜµÜร¡Ïë²»µ½°É£¡²»¹ýËû»¹ÊÇûÇ×ÏÂÈ¥£¬¡±¿²µÂÈË̾ÁË¿ÚÆø¡£¡°Ëû
»¹ºð×ÅÒªËýÀ뿪¡£Ëý
ÊÇ×ßÁË£¬²»¹ýÎÒ¿ÉÒÔ¿´µÃ³öÀ´ËýÒ»µã¶¼²»Ïë×ß¡£Ëý´©µÄºÃƯÁÁ£¬¿´Æð
À´ÕæÊÇÃÀ¼«ÁË¡£¡±
̩˹¼ûµ½¿¨ÀÃÉÕúסµÄ±íÇ飬ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£¡°ÎÒÃÇÌÖÂÛµ½´óÔÖ±ä
¡£À×˹ÁÖÌáµ½´Ó½ñÌ죬
¾ÍÊǶ¬¼¾Çìµä¿ªÊ¼£¬»á·¢Éú¿Ö²ÀµÄÊÂÇé¡£
ÕâЩ¶¼ÊÇÖîÉñµÄ¾¯Ê¾¡£¡°
¡°ºÍËû̸Áµ°®£¿¡±¿¨ÀÃÉà¿àé¡£ËûÖåÁËÖåüͷ£¬×ª¹ýÉí£¬ÈÎ̩˹
´ÓÒÎ×ÓÉÏÌøÏÂÀ´¡£
¡°Êǰ¡£¬Ç§ÕæÍòÈ·£¬¡±Ì©Ë¹¼±ÇеÄ˵£¬±ßÃþË÷ËûµÄС´ü×Ó£¬ÖÕÓÚ
ÕÒµ½ÁËËû´ø»ØÀ´µÄÄÇ
ЩÌǹû¡£ÕâЩÌǹûÒòΪ´óÈÈÌì¶øð¤´ð´ðµÄ£¬ÔÙ¼ÓÉÏ̩˹¸Õ²ÅµÄÒ»Õó¼·
ѹ£¬¶¼±äµÃÆæÐιÖ×´¡£
²»¹ý¿²µÂÈ˺ÜÈ·¶¨¿¨ÀÃɸù±¾¾Í²»»á¶à¼Ó×¢Òâ¡£Ëû²Â¶ÔÁË£¡¿¨ÀÃÉ¿´
¶¼²»¿´Ò»Ñ۾ͳԽ«ÁË
ÆðÀ´¡£
¡°ËûÃÇ˵¹ý£¬ËûÐèÒªÒ»¸öÄÁʦ£¬¡±¿¨ÀÃÉà«à«Äî×Å£¬×ìÀﻹÈûÂú
ÁËÌǹû¡£¡°ËûÃÇÕæµÄ
˵¶ÔÁËÂð£¿ËûÕæµÄҪȥ×öÁËÂð£¿ÎÒÓ¦¸ÃÈÃËû¾ÍÕâÑù×ÓÈ¥Â𣿻¹ÊÇÓ¦¸Ã
×èÖ¹Ëû£¿²»¹ýÎÒÓÐȨ
Àû×èÖ¹ËûÂð£¿Èç¹ûËý¾ö¶¨ºÍËûÒ»ÆðÈ¥£¬ÕâÊDz»ÊÇËýµÄÑ¡ÔñÄØ£¿»òÐíÕâ
Ñù¶ÔËû×îºÃ£¬¡±¿¨À
ÃÉÈáÉù˵£¬±ßÌòóÂËûð¤ºôºôµÄÊÖÖ¸¡£
Ì©Ë÷ºÎ·òÖÕÓÚÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ìɻش²ÉϵÈ×ÅÈ¥³ÔÔç²Í¡£¿¨ÀÃɲ¢Ã»
ÓÐÎÊËûÈ¥ÕÒÀ×˹ÁÖµÄ
×î³õ¶¯»úÊÇʲô¡£Ì©Ë¹Ò²Ê®·ÖÈ·¶¨£¬¿¨ÀÃÉ»áÍüÁË×Ô¼ºÃ»Îʹý¡£ËûµÄ
ÃØÃÜ»¹ÊǺܰ²È«µÄ¡
¡
¶¬¼¾ÇìµäÕâÌìµÄÌì¿ÕÍòÀïÎÞÔÆ£¬ÇåÀʵ½¼¸ºõ¿ÉÒÔ´©Í¸Ìì¼ÊÉÏ´ïÌì
Ìý¡£²»¹ý̧ͷÏòÉÏÍû
µÄÈ˿ɲ»Ïë¿´Ì«¾Ã£¬ÒòΪÌì¿ÕÕýÈç̩˹Ëù×¢Òâµ½µÄÒ»°ã£¬²»´óÒ»Ñù¡ª
¡ªÕû¸ö¶¼ÊÇÂÌÉ«µÄ¡£
³ó¶ñ¹ÖÒìµÄÂÌÉ«Ìì¿Õ£¬°éËæ×ųÁÃÆð¤×ÅµÄ¿ÕÆø£¬ÈÃËùÓÐÈ˺ôÎüÀ§
ÄÑ£¬Ò²É¨Á˲»ÉÙÐË¡£
±»ÆÈÍâ³ö²ÎÓëÇìµäÅɶԵÄÃñÖÚ¶¼Êǿ첽¼²×ߣ¬±ß×߱߱§Ô¹Ææ¹ÖµÄÌìÆø
£¬Ã¿¸öÈËÐÄÖеĹý½Ú
Æø·Õ¶à¶àÉÙÉÙ¶¼±»¿Ö¾å¸ÐËùÈ¡´ú¡£
ÉñµîÀïµÄÅɶÔÔòÊǼÌÐøÊ¢´ó¾ÙÐУ¬Ë¿ºÁ²»ÊÜÍâ½çµÄÓ°Ïì¡£ÔÚÊÒÄÚ
¿´²»¼û¹ÖÒìµÄÂÌÉ«Ìì
¿Õ£¬Ã¿¸öÓë»áÕß¶¼³Á½þÓڽ̻ʵÄÃÀÉÆ£¬Á¬¿ËÀöɺÄÈÒ²²»ÀýÍâ¡£ËýÓÖÔÙ
¶ÈÈν̻ʵĹ⻪ϴµÓ
ÐÄÁé¡£²»¹ý£¬Ëý½ñÌìÒѾ¿´µ½ÁËÌì¿Õ¡£¿ËÀöɺÄÈÏëÆðÀ×˹Áֵϰ£¬Å¬
Á¦µÄ»ØÏë¹ØÓÚ¡°×îºó
Ê®ÈýÌ족µÄ¹ÊÊ¡£
µ«ÊÇÕâЩ¶¼Ö»ÊǶùʱ¼ÇÒ䣬ºÍ×òÍíµÄÃξ³È«¶¼»ìÔÚÒ»Æð¡£ËýÐÄÏë
£¬½ÌÊǵ±È»»á×¢Òâµ½
ÖîÉñµÄ¾¯Ê¾¡¡ËýÏ£ÍûÀúÊ·Äܹ»¸Ä±ä£¬ÖÁÉÙ£¬½Ì»ÊÊǾø¶ÔÎÞ¹¼µÄ¡£Ëý
Ôڽ̻ʹâÒ«µÄÕÕ·÷Ö®
Ï£¬Íü¼ÇÁËËýÔø¾¿´µ½¹ýÄǸöÑÛÉñÉÁ˸²»¶¨µÄ½¹ÂÇÈËÀà¡£ËýÏÖÔÚ¿´µ½
µÄ£¬ÊÇÒ»¸öÖ¸ÔðÊôÏÂ
ÆÛÂ÷ºÍµ¡ÂýµÄµ±È¨Õߣ¬ËûÖ»²»¹ýÊÇÎÞ¹¼µÄÊܺ¦Õß¶øÒÑ¡£
ÕâÌ쾺¼¼³¡µÄ¹ÛÖÚϯÉÏϡϡÂäÂ䣬ÒòΪ´ó²¿·ÖµÄÈË¿´µ½ÂÌÉ«Ìì¿Õ
µÄÑÕÉ«ÓúÀ´ÓúÉ¶¼
²»Ïëµ½»§Íâ»î¶¯¡£
¶·Ê¿ÃÇÒ²¶¼Êܵ½ÁËÓ°Ï죬ÐIJ»ÔÚÑɵıȻ®×Å¡£¶ø¹ÛÖÚÔòÊÇÐËȤȱ
ȱ£¬Á¬¶ÔËûÃÇ×îϲ°®
µÄ¶·Ê¿¶¼ÁßÓÚ¹ÄÕÆ¡£
¡°ÕâÑù×ÓµÄÌì¿ÕÕý³£Â𣿡±ÆæÀòÔÚ×ßÀȵȴýÉϳ¡Ê±£¬ÎÊ·ÑÀ¸ð˹
ºÍ¿¨ÀÃÉ¡£¡°Èç¹ûÊÇ
µÄ»°£¬ÎÒÖÕÓÚÖªµÀÎÒÃÇ×åÈËÑ¡ÔñסÔÚº£µ×µÄÔÒòÁË¡£¡±
¡°ÎÒÃǼÒÈý´ú¶¼Ôø¾×ö¹ý³¤Í¾µÄº½ÐУ¬¡±·ÑÀ¸ð˹˵£¬¡°ÎÒ´ÓÀ´
ûÓп´¹ýÕâÖÖÂÌÉ«Ìì
¿Õ£¬Ò²´ÓÀ´Ã»Ìý˵¹ý¡£ÎÒ¸Ò±£Ö¤£¬Ò»¶¨ÊǸö»µÕ×Í·¡£¡±
¡°ÄÇ»¹ÓÃ˵£¬¡±¿¨ÀÃɲ»°²µÄ˵¡£ËûºöÈ»ÏëÆðÊ®ÈýÌìÖ®ºó¾ÍÊÇ´ó
ÔÖ±äÁË£¡Ö»Ê£ÏÂÊ®Èý
Ìì¡¡ÕâÁ½¸öÒàʦÒàÓѵĺûï°é¡ª¡ª¶ÔËû¶øÑÔ¼¸ºõÏñÊÇÊ·¶«ºÍ̹Äá˹
Ò»ÑùÖØÒª£¬ËûÃǽ«»á
±»´óÔֱ䡡¿¨ÀÃɾõµÃ£¬ÒÁ˹ËþÉÏÆäËûµÄÈ˶¼ÊÇ×Ô˽µÄ¼Ò»ï£¬ÊÇËÀ
ÊÇ»î¸ù±¾²»¹ØËûµÄÊÂ
£¨µ±È»ÎÞ¹¼µÄº¢Í¯ÃÇÀýÍ⣩¡¡ËûÒ»¶¨ÒªÊÂÏȾ¯¸æËûÃÇ¡£Èç¹ûËûÃÇÀë
¿ª³ÇÊеϰ£¬»òÐí¿É
ÒÔÌÓ¹ýÒ»½Ù¡£
¿¨ÀÃɽʾ¡ÄÔֵĿà˼£¬²¢Ã»ÓжԾº¼¼³¡¶à¼Ó×¢Ò⡣̨ÉÏÊÇţͷ
ÈË´óºìºÍÒ»¸ö¸ÕÀ´¼¸
¸öÐÇÆÚµÄÉúÊÖ»¥Ïà±È»®¡£
²»¹ý¿¨ÀÃɸе½Õ¾ÔÚÉí±ßµÄ·ÑÀ¸ð˹ͻȻһ½©£¬Ã¦ÎÊ£¬¡°ÔõôÀ²
£¿¡±
¡°ÄãÔø¾ÔÚµÀ¾ß¼äÀï¿´¹ýÄǸöÈý²æê«Â𣿡±·ÑÀ¸ð˹ƽ¾²µÄ˵¡£
¿¨ÀÃÉ×Ðϸ´òÁ¿Å£Í·È˵ıøÆ÷£¬»º»ºµÄÒ¡Í·£¬²»Ïé¸ÐÓ¿ÉÏÐÄÍ·¡£
ÐÂÀ´µÄ¼Ò»ïºÜÃ÷ÏÔµÄ
²¢²»ÊÇţͷÈ˵ĶÔÊÖ£¬ËûÖ®ËùÒÔû±»´ò°ÜÍêÈ«ÊÇÊÂǰµÄÌ×ÕУ¬¶øÅ£Í·
ÈËÒ²ËÆºõË¿ºÁ²»°ÑËû
·ÅÔÚÑÛÀï¡£
¡°ÕâÊÇÕæµÄÈý²æ¶í¡£°¬À¿ËÒ»¶¨ÊÇÏë³ýµôÄǸöÐÂÈË£¬¡±¿¨ÀÃÉ×Ô
ÑÔ×ÔÓï¡£¡°¿´¿´ÄǶù
°É£¬ÎҲµÄû´í£¬¡±Ëû±ßÖ¸ÏòÐÂÈËÐØÇ°Í»È»±»»®³öµÄÈýµÀѪºÛ¡£
·ÑÀ¸ð˹һ¾ä»°Ò²Ã»Ëµ£¬Ö»ºÍÆæÀò½»»»Á˸öÑÛÉñ¡£
¡°ÕâËãʲô£¿¡±¿¨ÀÃɶÔ×ÅÐúÈŵĹÛÖÚϯų⡣ţͷÈË´óºìÕý°Ñ
Èý²æ¶íÉîÉîµÄ´ÌÈë¶Ô
ÊÖµÄÐØÌÅ£¬Æ¯ÁÁµÄÓ®µÃÁËʤÀû¡£
ÐÂÈËËäÈ»²½ÂIJ»ÎÈ£¬µ«ÊÇ»¹ÊÇ×ö³öÏÈǰÅÅÁ·¹ýÎÞÊý´ÎµÄ±íÇ顪¡ª
¼Ù×°ÐßÀ¢¡¢·ßÅ¡¢ÊÜ
µ½ÇüÈè¡£µ«ÊǺò»ÈÝÒ׳ŵ½ºǫ́µÄËû£¬È´²»ÔÙÓÐĬÆõµÄºÍ¶ÓÓѽ»»»ÑÛ
É«£¬¶øÊÇÁ³É«²Ò°×£¬
º¹ÈçÓêÏ£¬Ëƺõÿ¸ùÉñ¾¶¼Ôں;çÍ´²«¶·£¬Ë«ÊÖÔòÊÇÂú²¼Ñª¼£¡£
¡°Å·Äá¸Ô¾ôÊ¿£¬¡±·ÑÀ¸ð˹³Á×ŵÄ˵£¬±ß°ÑÊÖ´îÉÏ¿¨ÀÃɵı۰ò
¡£¡°ÄãµÄÔËÆø²»´í£¬
ÅóÓÑ¡£¿ÉÒÔ²»±ØÔÙµ£ÐÄÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±¿¨ÀÃÉÃÔ»óµÄ¿´×Å·ÑÀ¸ð˹ºÍÆæÀò¡£ËûͻȻÌýµ½Ò»Éù
²Ò½Ð£¬°ÜÕóµÄÐÂÈËÍÇ
È»µ¹µØ£¬±§×ÅÐØ¿ÚÍ´¿àµÄ´óºð¡£
¡°²»ÒªÈ¥£¡¡±ÆæÀòÀס¿¨ÀÃÉ¡£¡°ÎÒÃÇÒªÉϳ¡ÁË¡£Äã¿´£¬Å£Í·ÈË
´óºìÒѾÏÂÀ´ÁË¡£¡±
ţͷÈË̬¶ÈÓÆÏеĺÍÈýÈ˲Á¼ç¶ø¹ý£¬¾¹ý´¹ËÀµÄÐÂÈËÉí±ßʱͬÑù
Ò²ÊÇÊÓÈôÎ޶ã¬Ò»¸±
Âú²»ÔÚºõµÄÉñÇé¡£°¬À¿Ë´ÒæµÄÅÜÀ´ºǫ́£¬ÃüÁîÀ¸ñ°ÑÒѾ¶ÏÆøµÄʬ
Ìå´¦Àíµô¡£
¿¨ÀÃɳÙÒÉÁËÒ»»á¶ù£¬½Ó×ű»ÆæÀòÃÍÀµ½¹ÖÒìµÄÑô¹âÏ¡£¡°Ò°Âù
È˵ÄÕÊ»¹ÇåÁË£¬¡±Ëý
ÑÚס×ìµÍÉù˵¡£¡°ºÜÏÔÈ»µÄ£¬ÄãµÄÖ÷È˺ÍÕâ¼þÊÂÇéûÓйØÏµ¡£¶øÊÇÅ·
Äá¸Ô¾ôÊ¿£¬²»¹ýÏÖÔÚ
ËûºÍ¿ËÀ˹´òƽÁË¡£¡±
ȺÖÚÒòΪ¿´µ½ËûÃÇ×î°®µÄ¸ñ¶·ÈýÈË×飬¶øÍü¼ÇÁ˲»Óä¿ì£¬ÈÈÁÒµÄ
¹ÄÔëÆðÀ´¡£²»¹ý¿¨À
ÃÉʲô¶¼Ã»Ìý¼û¡£À×˹ÁÖ¸æËßËûµÄÊÇÊÂʵ£¡
Ëû˵ËûºÍÒ°ÂùÈ˵ÄËÀÎ޹ء£ÕâÒ»¶¨Ö»ÊǸöÇɺϣ¬»òÊǰ«È˹ÊÒâÉè
¼ÆµÄÐ¡ÍæÐ¦¡£¿¨ÀÃÉ
ºöÈ»¼ä¾õµÃͨÌåÊæ³©¡£
ËûÖÕÓÚÃ÷°×£¬×Ô¼º¿ÉÒÔ»ØÈ¥ÁË£¡À×˹ÁÖÒ»Ö±ÊÔןæËßËû¡£ËûÃÇ×ß
µÄÊDz»Í¬µÄ·£¬À×˹
ÁÖµ±È»ÓÐȨÀûÑ¡Ôñ×Ô¼ºµÄ·½Ïò¡£¿¨ÀÃÉ´íÁË£¬ÆäËûµÄ·¨Ê¦´íÁË£¬¿ËÀö
ɺÄÈС½ãÒ²´íÁË¡£Ëû
»á»ØÈ¥½âÊÍÒ»ÇС£
À×˹ÁÖ²¢Ã»ÓÐÉ˺¦ÈκÎÈË£¬Ö»ÊÇÏë¾²¾²µÄÑо¿·¨Êõ¡£
¿¨ÀÃÉ×ßÉÏÀÞ̨֮ºó£¬ÓäÔõÄת¹ýÉíÏòÇéÐ÷¸ß°ºµÄȺÖÚÐÐÀñ¡£
´óººÉõÖÁÒ²ÌÕ×íÔÚ¾º¼¼µ±ÖСª¡ªµ±È»Ò»Çж¼ÊÇÔç¾ÍÌ׺ÃÕеģ¬¿¨
ÀÃÉÕâ¶Ó½«»áÈ¡µÃʤ
Àû£¬ÔÚ´óÔֱ䵱ÌìµÄ×îºó»ØºÏ¾º¼¼ÈüºÍţͷÈ˵ĶÓÎéÒ»½Ï¸ßÏ¡£µ«ÊÇ
¿¨ÀÃɲ»ÓÃÏëÄÇô¶à£¬
ÔÚÄÇ֮ǰËûÀÏÔç¾ÍÀ뿪ÁË£¬»ØÈ¥ºÍÌῨ³¤ÏàØËÊØ¡£²»¹ýËûÒ»¶¨ÒªÏȾ¯
¸æÁ½Î»ÅóÓѸϿìÀ뿪
Õâ¸öÍò½Ù²»¸´µÄ³ÇÊС£È»ºóºÍÀ×˹ÁÖµÀǸ£¬¸æËߵܵÜÒ»Çж¼»íÈ»¿ªÀÊ
ÁË£¬Ëû½«Òª´ø×ÅÌ©Ë÷
ºÎ·òºÍ¿ËÀöɺÄÈС½ã»Øµ½ËûÃǵÄʱ´ú£¬Õ¹¿ªÐÂÉú»î¡£»òÐíÃ÷Ì죬Ҳ»ò
ÐíºóÌì¾Í×ß¡£
Õýµ±¿¨ÀÃɺͶÓÓÑÃÇÔÚ¾«²ÊµÄ±íÑݺóÏò¹ÛÖÚ´ðÀñʱ£¬Ò»ÕóÁú¾í·ç
ϯ¾íÁËÒÁ˹ËþÉñµî¡£
ÂÌÉ«µÄÌì¿ÕÒòΪºÚÉ«ÕÓÔóË®µÄ¼ÓÈë¶øÑÕɫתÉ¿ñ·ÅµÄÁú¾í·çÎÞ
ÇéµÄ¾íÆðÁËÆß×ùÉñµî
¸ßËþµ±ÖеÄÒ»×ù£¬ÏȰÑËüÎüµ½°ë¿ÕÖÐÔÙÀä¿áµÄ³¶Ë飬³¹µ×µÄ´Ý»ÙÁËÕû
¶°½¨Öþ£¬È»ºó°Ñֻʣ
Ï´óÀíʯËé½ìµÄ¸ßËþ²Ð²¿£¬»ìͬ×űù±¢£¬»¹Öî´óµØ¡£
ËäÈ»ÓÐЩÈ˱»¼âÈñµÄ½¨ÖþÎïËéм»®ÉË£¬µ«ÊÇûÓÐÈËÊܵ½ÖØÉË¡£
Õâ×ùËþÔ±¾ÊÇÓÃÀ´½øÐн̻áµÄÑо¿¹¤×÷£¬ºÜÐÒÔ˵ģ¬ÕâÌì¸ÕºÃÊÇ
¼ÙÆÚ£¬ËùÒÔûÓÐÈËÔÚ
ËþÀï¡£²»¹ý´ËʱÉñµîºÍÕû¸ö³ÇÊеÄÃñÖÚ¶¼ÒѾÏÝÈëÁËһƬ¿Ö»Å¡£
´ó¼Òº¦ÅÂÁú¾í·çÔÙ¶ÈËÁŰ£¬»ÅÂÒµÄÀ뿪¾º¼¼³¡»òÊÇ´ó½ÖÉÏ£¬Íù×Ô
¼º¼ÒµÄ·½ÏòÂҳ塣Éñ
µîÄÚ£¬½Ì»ÊºÍ²¿³¤¡ª¡ªÉñ¾ìÖ®×ÓºÍÉñ¾ì֮ŮÃÇ£¬×ÐϸѲÊÓ¹ýÉñµîÖ®ºó
£¬Á¢¿Ì±ÙÊÒÃÜ̸¡£Ëù
ÓеÄÈËÔ±¶¼È«Á¦ÇåɨÁèÂÒµÄÉñµî£¬Ö»¼û¼Ò¾ßËÄ´¦Çãµ¹£¬¾«ÃÀµÄ±ÚÊÎÉ¢
Âä¸÷´¦£¬¿ñ·çɨ½øµÄ
³¾ÍÁÂúÌì·ÉÎè¡£
¿ËÀöɺÄÈÓò»Í£²ü¶¶µÄÊÖ̧ÆðÒ»¿é´ÉÆ÷ÆÆÆ¬£¬±ßÏë×Å£¬ÕâÖ»ÊǸö
¿ªÍ·¶øÒÑ¡¡
Ò»ÇÐÖ»»áÔ½À´Ô½Ôã¡¡
[×î½ü¸üÐÂ] [Ææ»ÃÎÄѧ]
[ÒÕÊõ»ÀÈ]
[Ææ»ÃÐÂÎÅ] [µÚ¾ÅÒÕÊõ]
[Ææ»ÃÂÛ̳] [·É¸ë´«Êé]
ÇëʹÓÃIE4¡£0ÒÔÉϰ汾800X600·Ö±æÂʽÏС×ÖÌåÈ«ÆÁÔÄÀÀ±¾Õ¾ÒÔ»ñµÃ
×î¼ÑÔÄÀÀЧ¹û
±¾Õ¾ÄÚÈÝͼÏñ½ÔÓɱ¾Õ¾ÊÕ¼¯ÕûÀí£¬ÈçÐè×ªÔØ£¬ÇëÓëÕ¾³¤ÁªÏµCopyrigh
t
2000 Vampire
--
¡ù À´Ô´:£®The unknown SPACE bbs.mit.edu£®[FROM: ]
|