发信人: zqhuangmm (啾啾), 信区: PKU
标 题: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 16:21:21 2008), 站内

【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: cp (奔四), 信区: SanFrancisco
标 题: [PKUAANC] Earthquake Relief donation info (including company match
needed info)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 15:32:55 2008)

From: pkuaanc@yahoogroups.com [mailto:pkuaanc@yahoogroups.com] On Behalf Of
PKU Alumni Association of N.CA
To: pkuaanc@yahoogroups.com
Subject: [PKUAANC] Earthquake Relief

Dear alumni and friends,

As you have heard, an earthquake of magnitude 7.8 struck northern Sichuan
Province on Monday. It is the most devastating earthquake in China in more
than three decades. More than ten thousand deaths have been confirmed, tens
of thousands missing and many more losing their homes.

PKUAANC has set up an Earthquake Relief Fund to help alumni and friends
making donations to the earthquake relief efforts. As a 501(c)(3) non-profit
organization, PKUAANC will provide following services to donors:

1. PKUAANC will collect your donations and pass all donations to an
earthquake relief organization (TBD, but most likely Chinese Red Cross).

2. PKUAANC will issue charitable donation receipts to you so that your
donations will be tax-deductible.

3. All donor information will be passed to the receiving organization. Upon
request, PKUAANC will try the best to obtain the receiving organization's
donation receipts.

4. PKUAANC will publish online a frequently updated fund report and a final
report once all donations are transfered to the receiving organization.

If you would like to participate, you can contribute through following
channels:

1. Check by Mail

- Please make your check payable to "PKUAANC" with memo "Earthquake Relief
donation"
- Fill out the attached donation form
- Mail your check and the form to:

PKUAANC
Attn. Christopher Huang
1172 Murphy Avenue, Suite 237
San Jose, CA 95131

- Your receipt will be mailed to you

2. Check in Person

- Please make your check payable to "PKUAANC" with memo "Earthquake Relief
donation"
- Fill out the attached donation form
- Bring your check and the form to our PKU Anniversary Party held on 05/17
Saturday at:

Baylands Park at Sunnyvale
999 E Caribbean Drive
Sunnyvale, CA 94088

The party starts at 11am. For more details, please see our newsletter or go
to evite:

http://www.evite.com/app/publicUrl/GNSNQATPHOOKUUEGPZAE/pkuaancBBQ
- You get your receipt immediately

3. Paypal

- Please send your donation to <pkuaanc_paypal@yahoo.com>
- Specify Subject as "Earthquake Relief donation"
- In "Message", please copy the content of the attached donation form
- Your receipt will be mailed to you
- You can make payment through PayPal with credit cards. After you enter the
amount and click "Update amount", you are redirected to PayPal login page
on which you can select credit card payment if you don't have a PayPal
account.'

4. Company Match

- Many companies have policies of matching employees' charitable donations.
We encourage you to get your company to match your personal donations.
- PKUAANC's EIN is 26-0561120

5. Wiring

- Please wire your donation to PKUAANC account:

Routing Number: 121042882
Account Number: 9525526266

- Please email the attached form together with your wiring confirmation to <
pkuaanc@yahoo.com>

PKUAANC officers appreciate your contribution to the relief effort. Please
send us suggestions and comments.

Thank you very much.
PKUAANC

--


※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 192.146.]



附件: donation_form.doc (32768 字节)

发信人: cstar (珍惜名节, 远离菠菜), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 16:43:43 2008)

donated $300 for my wife, me and a special one. The transaction needs 2-3
days to clear because I
only had $290 in my paypal account, and needed to transfer more from my bank.

Thanks for doing all these. And all our best wishes to the people who are
suffering from the
earthquake and those who are helping them.

【 在 zqhuangmm (啾啾) 的大作中提到: 】
: 发信人: cp (奔四), 信区: SanFrancisco
: 标 题: [PKUAANC] Earthquake Relief donation info (including company match
needed info)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 15:32:55 2008)
: From: pkuaanc@yahoogroups.com [mailto:pkuaanc@yahoogroups.com] On Behalf
Of
: PKU Alumni Association of N.CA
: To: pkuaanc@yahoogroups.com
: Subject: [PKUAANC] Earthquake Relief
: Dear alumni and friends,
: As you have heard, an earthquake of magnitude 7.8 struck northern Sichuan
: Province on Monday. It is the most devastating earthquake in China in more
: ...................




--

※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 69.22.]

发信人: zqhuangmm (啾啾), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 16:51:44 2008), 转信

同感谢组织者，更感谢捐助者！大家团结起来共渡难关：）

【 在 cstar (珍惜名节, 远离菠菜) 的大作中提到: 】
: donated $300 for my wife, me and a special one. The transaction needs 2-3
: days to clear because I
: only had $290 in my paypal account, and needed to transfer more from my
bank.
: Thanks for doing all these. And all our best wishes to the people who are
: suffering from the
: earthquake and those who are helping them.
: needed info)
: Of


--



※ 来源:·BBS 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 72.136.]

发信人: cp (奔四), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 21:46:45 2008)

thank you very much!

we are also working with Paypal now, to get the transaction waived for this
donation. Still in progress. Will update.

【 在 cstar (珍惜名节, 远离菠菜) 的大作中提到: 】
: donated $300 for my wife, me and a special one. The transaction needs 2-3
: days to clear because I
: only had $290 in my paypal account, and needed to transfer more from my
bank.
: Thanks for doing all these. And all our best wishes to the people who are
: suffering from the
: earthquake and those who are helping them.
: needed info)
: Of



--


※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 192.146.]

发信人: sysiphean (Dreaming), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 14 01:47:55 2008), 转信

donate $50 via Paypal.

Confirmation number:70H89718PV961133D
Donation amount:$50.00 USD
Total:$50.00 USD
Purpose:Sichuan Earthquake Relief
Contributor:S. Liu

forgot attach donation form.

bless~

【 在 zqhuangmm (啾啾) 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
: 发信人: cp (奔四), 信区: SanFrancisco
: 标 题: [PKUAANC] Earthquake Relief donation info (including company match
needed info)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 15:32:55 2008)
: From: pkuaanc@yahoogroups.com [mailto:pkuaanc@yahoogroups.com] On Behalf
Of
: PKU Alumni Association of N.CA
: To: pkuaanc@yahoogroups.com
: Subject: [PKUAANC] Earthquake Relief
: Dear alumni and friends,
: As you have heard, an earthquake of magnitude 7.8 struck northern Sichuan
: ...................


--

※ 来源:·BBS 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 169.230.]

发信人: cp (奔四), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 14 02:15:32 2008), 转信

thank you!

【 在 cstar (珍惜名节, 远离菠菜) 的大作中提到: 】
: donated $300 for my wife, me and a special one. The transaction needs 2-3
: days to clear because I
: only had $290 in my paypal account, and needed to transfer more from my
bank.
: Thanks for doing all these. And all our best wishes to the people who are
: suffering from the
: earthquake and those who are helping them.
: needed info)
: Of


--



※ 来源:·BBS 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 69.181.]

发信人: cp (奔四), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 14 02:16:11 2008), 转信

net helped to have a Chinese edition for our letter, here it is:

校友们，朋友们，

正如大家所知道的，星期一发生在四川北部7.8级的大地震，是中国三十年来破坏力最
大的一次。死亡人数已经超过一万名，另外还有数万人失踪，更多的人无家可归。

为了帮助校友和其他朋友捐款赈灾，北京大学北加州校友会设立了一个地震救灾基金。
作为一个501(c)(3) 非营利组织，北大北加州校友会将为捐赠者提供以下服务：

1. 我们将把所有的捐款收集起来，然后转交给一个专门的地震救灾组织 （待定，最大
可能是中国红十字会）。

2. 我们将给捐赠者开立慈善捐赠收据，作为减税的依据。

3. 我们将向受赠单位提供捐赠者的信息。如有要求，我们会尽量想办法获得受赠单位
的收据。

4. 我们将在网上经常更新基金报告。在所有善款被接受后，我们将公布一个汇总报告。

如果您愿意参加，请通过下列方法中的一种捐赠：

1. 邮寄支票

- 支票抬头请写 "PKUAANC"，并请注明 "Earthquake Relief donation"
- 填写所附表格
- 将支票和表格寄到

PKUAANC
Attn. Christopher Huang
1172 Murphy Avenue, Suite 237
San Jose, CA 95131

- 我们将会把收据寄给您

2. 当面支票

- 支票抬头请写 "PKUAANC"，并请注明 "Earthquake Relief donation"
- 填写所附表格
- 将支票和表格带到北大校友会本周六 （5月17日）的年度聚会。
地点：
Baylands Park at Sunnyvale
999 E Caribbean Drive
Sunnyvale, CA 94088
时间： 上午11点。
聚会的更多详情请参见校友会Newsletter或者访问evite网站：
http://www.evite.com/app/publicUrl/GNSNQATPHOOKUUEGPZAE/pkuaancBBQ
- 我们将当场给您开立收据。

3. Paypal
- 接受帐号为 <pkuaanc_paypal@yahoo.com>
- 在Subject栏，请注明 "Earthquake Relief donation"
- 在Message栏，请COPY所附捐赠表格的内容
- 我们将会把收据寄给您

4. 公司match

- 很多公司都有match员工慈善捐赠的政策。 我们希望您尽量能让您的公司match你的
个人捐款。
- 北京大学北加州校友会的EIN是 26-0561120

5. 电汇
- 北京大学北加州校友会的帐号为
Routing Number: 121042882
Account Number: 9525526266
- 请将电汇的确认信以及所附的表格email到： pkuaanc@yahoo.com

北京大学北加州校友会感谢您的慷慨捐赠。并请提供宝贵意见。

谢谢
--

【 在 zqhuangmm (啾啾) 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
: 发信人: cp (奔四), 信区: SanFrancisco
: 标 题: [PKUAANC] Earthquake Relief donation info (including company match
needed info)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 15:32:55 2008)
: From: pkuaanc@yahoogroups.com [mailto:pkuaanc@yahoogroups.com] On Behalf
Of
: PKU Alumni Association of N.CA
: To: pkuaanc@yahoogroups.com
: Subject: [PKUAANC] Earthquake Relief
: Dear alumni and friends,
: As you have heard, an earthquake of magnitude 7.8 struck northern Sichuan
: ...................

--



※ 来源:·BBS 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 69.181.]

发信人: Iseut (努力加餐饭), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 14 16:55:57 2008)

没找到电话号码。我们公司match需要电话号码。PKUAANC网站上也没有。
--

※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 24.130.]

发信人: cp (奔四), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 14 17:28:57 2008)

I am trying to get this info for you, will update here once I get it.

【 在 Iseut (努力加餐饭) 的大作中提到: 】
: 没找到电话号码。我们公司match需要电话号码。PKUAANC网站上也没有。



--


※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 192.146.]

发信人: Iseut (努力加餐饭), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 14 18:08:00 2008)

Thanks!
--

※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 24.130.]

发信人: cp (奔四), 信区: PKU
标 题: Re: [PKUAANC]赈灾募捐（含company match信息）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 14 18:33:34 2008)

Please use this # for filling out company match required PKUAANC phone #:
(408)437-8928. This is our (PKUAANC) CFO's company #. For donation questions
, please directly mail me in bbs mail. or e-mail pkuaanc@yahoo.com

Thanks!

【 在 Iseut (努力加餐饭) 的大作中提到: 】
: Thanks!



--


※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 192.146.]