当前在线人数10675
首页 - 分类讨论区 - 娱乐休闲 - 读书听歌看电影版 - 同主题阅读文章

此篇文章共收到打赏
0

  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
您目前伪币余额:0
未名交友
[更多]
[更多]
【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
[版面:读书听歌看电影][首篇作者:yuanyuan88] , 2016年01月05日16:34:31 ,3283次阅读,29次回复
来APP回复,赚取更多伪币 关注本站公众号:
[首页] [上页][下页][末页] [分页:1 2 ]
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 1 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan  5 16:34:31 2016, 美东)

Disney Pixar 2015 卡通电影 The Good Dinosaur 是小孩大人都可以看的family电影
。2015年的最后一天我看了,我喜欢Disney的卡通电影所以也一如即往的喜欢这部电影。

这是一部励志的充满友谊的卡通片。影片假设很久很久以前陨石和地球打了个擦边球,
地球没有毁灭恐龙没有绝种而是活到了the Prehistoric age, 有机会和早期的人类相
逢,Dinosaur “Arlo” 和 the Neanderthal Child “Spot” 演绎了一出恐龙和人类
的友谊之歌,这可真是《遇见你是我的缘》,很自然让我想起了这首歌,下面是我翻的
中文版和唱的英文翻译版。译文水平不错的说。

中文版 遇上你是我的缘


英文版 遇上你是我的缘


电影的主角是一只叫Arlo的Apatosaurus恐龙,爸妈孵了自己生育的三个恐龙蛋,Arlo
占着最大的一个蛋,但却是最后一个冲破蛋壳出来,而且体型最小,它胆小如鼠,害怕
一切。父亲要它看管自家的玉米窖,对一切偷食者要棒打。但当一天the Neanderthal
Child Spot来偷食被机关罩住后,Arlo胆战心惊地竟然放了Spot,Spot记住了这份救命
之恩。

一天Arlo不小心掉进河里被水流冲离了自己的家,它找不到自己的家了。在丛山峻林中
,Arlo和Spot增加了友情,互相出手相救的故事令人感动。

下面是我用相机在看影片时对着电脑拍的,清晰度不是太理想,就让画面来讲故事吧。

Arlo在电影里就是摔,让它饱受肌肤之苦,让我看着也替它疼得不行。


我喜欢Spot这个小猿人的形象,我就叫他小猿人,他可爱活泼,机智聪敏,勇敢义气,
很多形象像只可爱的小狗。


Arlo和小猿人在寻找回家的路上增进了友谊


Arlo在吃berries,一条红蛇掉在了头上


小猿人Spot勇敢地和红蛇斗,搭救Arlo


Arlo冒着生命危险救出了Spot


Spot和家人团聚


Arlo后来也回到了家,和家人团聚。

--
※ 修改:·yuanyuan88 於 Jan  5 16:36:25 2016 修改本文·[FROM: 73.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
yushiqie
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 2 ]

发信人: yushiqie (孙小美), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan  5 21:13:00 2016, 美东)

点赞,虽然翻译的好,我还是觉得中文版比英文版好听些,呵呵。
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 131.]

 
dragonbreath
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 3 ]

发信人: dragonbreath (龙吸), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan  5 23:26:02 2016, 美东)

nice

看来有必要组织我娃看看

:)

【 在 yuanyuan88 (北美园园) 的大作中提到: 】
: Disney Pixar 2015 卡通电影 The Good Dinosaur 是小孩大人都可以看的family电影
: 。2015年的最后一天我看了,我喜欢Disney的卡通电影所以也一如即往的喜欢这部电
影。
: 这是一部励志的充满友谊的卡通片。影片假设很久很久以前陨石和地球打了个擦边球,
: 地球没有毁灭恐龙没有绝种而是活到了the Prehistoric age, 有机会和早期的人类相
: 逢,Dinosaur “Arlo” 和 the Neanderthal Child “Spot” 演绎了一出恐龙和人类
: 的友谊之歌,这可真是《遇见你是我的缘》,很自然让我想起了这首歌,下面是我翻的
: 中文版和唱的英文翻译版。译文水平不错的说。
: 中文版 遇上你是我的缘
: vhttp://www.youtube.com/v/kNG7XlZGQ-o
: 英文版 遇上你是我的缘
: ...................



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
wh
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 4 ]

发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 00:30:33 2016, 美东)

我也喜欢中文版。嗓子真亮,乍一听想起宋祖英 :)

【 在 yuanyuan88 (北美园园) 的大作中提到: 】
: Disney Pixar 2015 卡通电影 The Good Dinosaur 是小孩大人都可以看的family电影
: 。2015年的最后一天我看了,我喜欢Disney的卡通电影所以也一如即往的喜欢这部电
影。
: 这是一部励志的充满友谊的卡通片。影片假设很久很久以前陨石和地球打了个擦边球,
: 地球没有毁灭恐龙没有绝种而是活到了the Prehistoric age, 有机会和早期的人类相
: 逢,Dinosaur “Arlo” 和 the Neanderthal Child “Spot” 演绎了一出恐龙和人类
: 的友谊之歌,这可真是《遇见你是我的缘》,很自然让我想起了这首歌,下面是我翻的
: 中文版和唱的英文翻译版。译文水平不错的说。
: 中文版 遇上你是我的缘
: vhttp://www.youtube.com/v/kNG7XlZGQ-o
: 英文版 遇上你是我的缘
: ...................



--
欢迎来读书听歌看电影版(LeisureTime):
http://www.mitbbs.com/bbsdoc/LeisureTime.html
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 68.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 5 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 10:48:17 2016, 美东)

嗯,中文版我们都先入为主了,英文版是翻译的,还带着中文的味道。
【 在 yushiqie (孙小美) 的大作中提到: 】
: 点赞,虽然翻译的好,我还是觉得中文版比英文版好听些,呵呵。



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
AngelesR4
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 6 ]

发信人: AngelesR4 (花花), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 10:48:46 2016, 美东)

nice translation

【 在 yuanyuan88 (北美园园) 的大作中提到: 】
: Disney Pixar 2015 卡通电影 The Good Dinosaur 是小孩大人都可以看的family电影
: 。2015年的最后一天我看了,我喜欢Disney的卡通电影所以也一如即往的喜欢这部电
影。
: 这是一部励志的充满友谊的卡通片。影片假设很久很久以前陨石和地球打了个擦边球,
: 地球没有毁灭恐龙没有绝种而是活到了the Prehistoric age, 有机会和早期的人类相
: 逢,Dinosaur “Arlo” 和 the Neanderthal Child “Spot” 演绎了一出恐龙和人类
: 的友谊之歌,这可真是《遇见你是我的缘》,很自然让我想起了这首歌,下面是我翻的
: 中文版和唱的英文翻译版。译文水平不错的说。
: 中文版 遇上你是我的缘
: vhttp://www.youtube.com/v/kNG7XlZGQ-o
: 英文版 遇上你是我的缘
: ...................



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 107.]


此主题相关图片如下:

[删除]

 
whitestone
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 7 ]

发信人: whitestone (white stone), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 13:08:15 2016, 美东)

小白+老土地问一句---中文版在哪看???为什么我的电脑都看不了任何搜出来的
国内视频,说除非在中国国内,都有版权问题不能看?
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 96.]

 
whitestone
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 8 ]

发信人: whitestone (white stone), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 13:09:23 2016, 美东)

又看了下帖子,楼主是说的就是翻唱的中文歌是吗?我还以为这个电影已经有中文翻译
版了。。。。算了,还是去电影院吧。。。:(
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 96.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 9 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 15:23:22 2016, 美东)

大人小孩都可以看,推荐!
【 在 dragonbreath (龙吸) 的大作中提到: 】
: nice
: 看来有必要组织我娃看看
: :)
: 影。



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
Nixienixie
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 10 ]

发信人: Nixienixie (绿妖), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 15:27:14 2016, 美东)

好看!收了,留着看!
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 107.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 11 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 15:44:34 2016, 美东)

好多人说我像宋祖英:)

不知道是不是应该高兴,呵呵。
【 在 wh (wh) 的大作中提到: 】
: 我也喜欢中文版。嗓子真亮,乍一听想起宋祖英 :)
: 影。



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 12 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 15:47:07 2016, 美东)

是啊,翻的不错的说。
【 在 AngelesR4 (花花) 的大作中提到: 】
: nice translation
: 影。



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 13 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 15:48:43 2016, 美东)

不好意思,让你误读了。新年快乐
【 在 whitestone (white stone) 的大作中提到: 】
: 又看了下帖子,楼主是说的就是翻唱的中文歌是吗?我还以为这个电影已经有中文翻译
: 版了。。。。算了,还是去电影院吧。。。:(



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 14 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 15:50:25 2016, 美东)

谢谢绿妖班班
【 在 Nixienixie (绿妖) 的大作中提到: 】
: 好看!收了,留着看!



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
whitebeach
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 15 ]

发信人: whitebeach (我们的征途是星辰大海 (走你)), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 18:18:56 2016, 美东)

spot最后是被收养了吧,之前他都说了家人都死了。
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 172.]

 
whitebeach
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 16 ]

发信人: whitebeach (我们的征途是星辰大海 (走你)), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 18:25:29 2016, 美东)

而且,最后收养他的应该是智人,看面部特征不同
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 172.]

 
KingofMS
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 17 ]

发信人: KingofMS (你太有才了), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 19:35:25 2016, 美东)

在电脑上看的?

【在  yuanyuan88(北美园园)的大作中提到:】
:Disney Pixar 2015 卡通电影 The Good Dinosaur 是小孩大人都可以看的family电影
:。2015年的最后一天我看了,我喜欢Disney的卡通电影所以也一如即往的喜欢这部电
影。

--
※ 来源:·Android 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 96.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 18 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 23:07:48 2016, 美东)

这点不太清楚,我开始也是这麽想,但后来又想是不是spot自己以为的呢?还是Spot的
亲戚认了他?

不是的话,早期的人心好会收养?现在的人可是很多六亲不认的。

【 在 whitebeach (我们的征途是星辰大海 (走你)) 的大作中提到: 】
: spot最后是被收养了吧,之前他都说了家人都死了。



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 19 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 23:09:15 2016, 美东)

也许你对
【 在 whitebeach (我们的征途是星辰大海 (走你)) 的大作中提到: 】
: 而且,最后收养他的应该是智人,看面部特征不同



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

 
yuanyuan88
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 20 ]

发信人: yuanyuan88 (北美园园), 信区: LeisureTime
标  题: Re: 【新年扫货】The Good Dinosaur 观迪斯尼最新卡通片有感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan  6 23:10:24 2016, 美东)

:)
【 在 KingofMS (你太有才了) 的大作中提到: 】
: 在电脑上看的?
: :Disney Pixar 2015 卡通电影 The Good Dinosaur 是小孩大人都可以看的family
电影
: :。2015年的最后一天我看了,我喜欢Disney的卡通电影所以也一如即往的喜欢这部电
: 影。



--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 73.]

[首页] [上页][下页][末页] [分页:1 2 ]
[快速返回] [ 进入读书听歌看电影讨论区] [返回顶部]
回复文章
标题:
内 容:

未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996